B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

개인정보 보호법 시행령 › 제6장 정보주체의 권리 보장

개인정보 보호법 시행령 제42조의10(개인정보관리 전문기관의 지정 신청 등)

Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act, Article 42-10 (Applications, etc. for Designation as Specialized Personal Information Management Institutions)

① 법 제35조의3제1항에 따라 개인정보관리 전문기관으로 지정받으려는 자는 제2항에 따른 지정권자에게 다음 각 호의 서류를 제출하여 지정을 신청해야 한다. 이 경우 개인정보관리 전문기관으로 지정받으려는 자는 개인정보전송지원플랫폼을 통하여 제출할 수 있다.

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 be비 designated데지그네이티드 as애즈 a어 specialized스페셜라이즈드 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 management매너지먼트 institution인스티투션 under언더 Article아터클 35-3 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 apply어플라이 forf포 designation데저그네이션 by바이 submitting서브미팅 theð더 followingf팔로잉 documents다큐먼츠 to투 theð더 designating데지그네이팅 authority어θ쏘r러티 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2). In인 thisð디스 case,케이스 theð더 person퍼슨 may메이 submit서브밋 themð뎀 throughθ쓰r루 theð더 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 transmission트r랜스미션 support서포트 platform:플랫f폼

1. 지정신청서

1. An앤 application애플러케이션 forf포 designation;데저그네이션

2. 정관 또는 규약(법 제2조제6호가목에 해당하는 공공기관에 대해서는 적용하지 않는다)

2. Articles아터클즈 of어v브 incorporation인코퍼r레이션 or오 bylaws바일로즈 (not낫 applicable애플러커블 to투 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 6 (a)어 of어v브 theð디 Act);액트

3. 사업계획서

3. A어 business비즈니스 plan;플랜

4. 개인정보 관리 계획서

4. A어 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 management매너지먼트 plan;플랜

5. 최근 3년간의 재무제표(법 제2조제6호가목에 해당하는 공공기관에 대해서는 적용하지 않는다)

5. Financialf퍼낸실 statements스테잇먼츠 forf포 theð더 last래스트 threeθ쓰r리 years이어즈 (not낫 applicable애플러커블 to투 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 6 (a)어 of어v브 theð디 Act);액트

6. 법 제35조의3제2항에 따른 지정요건을 갖추었음을 증명할 수 있는 서류

6. Documents다큐먼츠 thatð댓 can캔 prove프r루v브 thatð댓 theð더 person퍼슨 meets밋츠 theð더 requirementsr리콰이어먼츠 forf포 designation데저그네이션 under언더 Article아터클 35-3 (2) of어v브 theð디 Act.액트

② 법 제35조의3제1항에 따라 개인정보관리 전문기관을 지정할 수 있는 자(이하 "지정권자"라 한다)는 다음 각 호와 같다.

(2) Theð더 persons퍼슨즈 who후 may메이 designate데저그네잇 specialized스페셜라이즈드 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 management매너지먼트 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 35-3 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "designating데지그네이팅 authorities")어θ쏘r러티즈 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. 중계전문기관: 보호위원회 또는 중계전문기관이 전송받으려는 정보와 관련된 관계 중앙행정기관의 장. 다만, 보건의료전송정보에 관한 중계전문기관의 경우에는 보건복지부장관으로 한다.

1. Specialized스페셜라이즈드 relayr릴레이 institutions:인스티투션즈 theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 or오 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 relatedr릴레이티드 to투 theð디 information인f퍼메이션 thatð댓 theð더 specialized스페셜라이즈드 relayr릴레이 institution인스티투션 intends인텐즈 to투 receive.r러시v브 However,하우에v버 forf포 specialized스페셜라이즈드 relayr릴레이 institutions인스티투션즈 forf포 transmittable트r랜즈미터블 health헬θ스 and앤드 medical메더클 information,인f퍼메이션 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare;웰f페어

2. 일반전문기관: 보호위원회 또는 일반전문기관이 전송받으려는 정보와 관련된 관계 중앙행정기관의 장

2. General제너r럴 specialized스페셜라이즈드 institutions:인스티투션즈 theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 or오 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 relatedr릴레이티드 to투 theð디 information인f퍼메이션 thatð댓 theð더 general제너r럴 specialized스페셜라이즈드 institution인스티투션 intends인텐즈 to투 receive;r러시v브

3. 특수전문기관: 보건복지부장관

3. Special스페실 specialized스페셜라이즈드 institutions:인스티투션즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare.웰f페어

③ 제1항에 따른 지정 신청을 받은 지정권자는 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 법인 등기사항증명서(개인정보관리 전문기관으로 지정받으려는 자가 법인인 경우에 한정한다)를 확인해야 한다.

(3) A어 designating데지그네이팅 authority어θ쏘r러티 thatð댓 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 application애플러케이션 forf포 designation데저그네이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 check첵 theð더 certificate서티f피컷 of어v브 corporate코퍼r럿 registrationr레지스트r레이션 (limited리머티드 to투 cases케이시즈 where웨어 theð더 person퍼슨 seeking시킹 designation데저그네이션 as애즈 a어 specialized스페셜라이즈드 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 management매너지먼트 institution인스티투션 is이즈 a어 corporation)코퍼r레이션 throughθ쓰r루 theð더 shared셰어드 use유스 of어v브 administrative어드미너스트r레이티v브 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 36 (1) of어v브 theð디 Electronic일렉트r라닉 Government거v버먼트 Act.액트

④ 개인정보관리 전문기관으로 지정받으려는 자는 제1항에 따른 지정 신청을 하기 전에 지정권자에게 제42조의11에 따른 지정요건 세부기준을 갖추었는지에 대한 예비심사를 신청할 수 있다.

(4) Before비f포 applying어플라이잉 forf포 designation데저그네이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 be비 designated데지그네이티드 as애즈 a어 specialized스페셜라이즈드 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 management매너지먼트 institution인스티투션 may메이 apply어플라이 to투 theð더 designating데지그네이팅 authority어θ쏘r러티 forf포 a어 preliminary프r릴리머네r리 reviewr리v뷰 of어v브 whether웨ð더 theð더 person퍼슨 meets밋츠 theð더 detailed디테일드 criteria크r라이티r리아 forf포 designation데저그네이션 requirementsr리콰이어먼츠 under언더 Article아터클 42-11.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 대통령령 · 개인정보보호위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

개인정보 보호법 시행령 전체 조문 보기