B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

개인정보 보호법 시행령 › 제8장 보칙 및 벌칙

개인정보 보호법 시행령 제60조의2(과징금의 산정기준 등)

Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act, Article 60-2 (Criteria, etc. for Calculating Penalty Surcharges)

① 법 제64조의2제1항 각 호 외의 부분 본문 및 같은 조 제2항 각 호 외의 부분 본문에 따른 전체 매출액은 다음 각 호의 구분에 따른 금액으로 한다. <개정 2026.5.19, 2026.9.10>

(1) Theð더 total토우틀 sales세일즈 under언더 theð더 main메인 clause클로즈 of어v브 theð더 part파트 of어v브 Article아터클 64-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 other어ð더 thanð댄 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 and앤드 theð더 main메인 clause클로즈 of어v브 theð더 part파트 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2) of어v브 theð더 same세임 Article아터클 other어ð더 thanð댄 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 shall섈 be비 theð더 followingf팔로잉 amounts,어마운츠 depending디펜딩 on안 theð더 category:캐터고r리

1. 위반행위가 있었던 사업연도(이하 이 항에서 "해당사업연도"라 한다)의 첫날 현재 사업을 개시한 지 3년 이상인 경우: 다음 각 목의 금액 중 큰 금액

1. Where,웨어 as애즈 of어v브 theð더 firstf퍼스트 day데이 of어v브 theð더 business비즈니스 year이어 in인 which위치 theð더 violationv바이얼레이션 occurred어커드 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "relevantr렐러v번트 business비즈니스 year"이어 in인 thisð디스 paragraph),패r러그r래f프 threeθ쓰r리 years이어즈 or오 more모 have해v브 passed패스트 since신스 theð더 business비즈니스 started:스타티드 theð더 larger라저 of어v브 theð더 followingf팔로잉 amounts:어마운츠

가. 해당사업연도의 직전 사업연도(이하 이 항에서 "직전사업연도"라 한다)의 매출액

(a)어 Theð더 sales세일즈 forf포 theð더 business비즈니스 year이어 immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 year이어 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 business비즈니스 year"이어 in인 thisð디스 paragraph);패r러그r래f프

나. 해당사업연도 직전 3개 사업연도의 연평균 매출액

(b)비 Theð디 average애v버r리지 annual애뉴얼 sales세일즈 forf포 theð더 threeθ쓰r리 business비즈니스 years이어즈 immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 year;이어

2. 해당사업연도의 첫날 현재 사업을 개시한 지 1년 이상 3년 미만인 경우: 다음 각 목의 금액 중 큰 금액

2. Where,웨어 as애즈 of어v브 theð더 firstf퍼스트 day데이 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 year,이어 at앳 least리스트 one원 year이어 but벗 fewerf퓨어 thanð댄 threeθ쓰r리 years이어즈 have해v브 passed패스트 since신스 theð더 business비즈니스 started:스타티드 theð더 larger라저 of어v브 theð더 followingf팔로잉 amounts:어마운츠

가. 직전사업연도의 매출액

(a)어 Theð더 sales세일즈 forf포 theð디 immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 business비즈니스 year;이어

나. 사업개시일부터 직전사업연도 말일까지의 매출액을 연평균 매출액으로 환산한 금액

(b)비 Theð디 amount어마운트 obtained어브테인드 by바이 converting컨v버팅 theð더 sales세일즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 business비즈니스 started스타티드 to투 theð더 last래스트 day데이 of어v브 theð디 immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 business비즈니스 year이어 into인투 average애v버r리지 annual애뉴얼 sales;세일즈

3. 직전사업연도에 사업을 개시한 경우로서 해당사업연도의 첫날 현재 사업을 개시한 지 1년 미만인 경우: 사업개시일부터 직전사업연도 말일까지의 매출액을 연매출액으로 환산한 금액

3. Where웨어 theð더 business비즈니스 started스타티드 in인 theð디 immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 business비즈니스 year이어 and,앤드 as애즈 of어v브 theð더 firstf퍼스트 day데이 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 year,이어 less레스 thanð댄 one원 year이어 has해즈 passed패스트 since신스 theð더 business비즈니스 started:스타티드 theð디 amount어마운트 obtained어브테인드 by바이 converting컨v버팅 theð더 sales세일즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 business비즈니스 started스타티드 to투 theð더 last래스트 day데이 of어v브 theð디 immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 business비즈니스 year이어 into인투 annual애뉴얼 sales;세일즈

4. 해당사업연도에 사업을 개시한 경우: 사업개시일부터 위반행위일까지의 매출액을 연매출액으로 환산한 금액

4. Where웨어 theð더 business비즈니스 started스타티드 in인 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 year:이어 theð디 amount어마운트 obtained어브테인드 by바이 converting컨v버팅 theð더 sales세일즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 business비즈니스 started스타티드 to투 theð더 date데잇 of어v브 theð더 violationv바이얼레이션 into인투 annual애뉴얼 sales.세일즈

② 법 제64조의2제1항 각 호 외의 부분 단서 및 같은 조 제2항 각 호 외의 부분 단서에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2026.9.10>

(2) "Cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 proviso프r러v바이조 to투 theð더 part파트 of어v브 Article아터클 64-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 other어ð더 thanð댄 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 and앤드 theð더 proviso프r러v바이조 to투 theð더 part파트 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2) of어v브 theð더 same세임 Article아터클 other어ð더 thanð댄 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 means민즈 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 사유로 영업실적이 없는 경우

1. Where웨어 thereð데어 is이즈 no노우 business비즈니스 performance퍼f포먼스 forf포 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 reasons:r리즌즈

가. 영업을 개시하지 않은 경우

(a)어 Theð더 business비즈니스 has해즈 not낫 started;스타티드

나. 영업을 중단한 경우

(b)비 Theð더 business비즈니스 has해즈 been빈 suspended;서스펜디드

다. 수익사업을 영위하지 않는 등 가목 및 나목에 준하는 경우

(c)시 Cases케이시즈 equivalent이퀴v벌런트 to투 items아이텀즈 (a)어 and앤드 (b),비 such서치 as애즈 not낫 carrying캐r리잉 on안 any에니 profit-making프r라f핏-메이킹 business;비즈니스

2. 재해 등으로 인하여 매출액 산정자료가 소멸되거나 훼손되는 등 객관적인 매출액의 산정이 곤란한 경우

2. Where웨어 it잇 is이즈 difficult디f퍼컬트 to투 calculate캘큘레잇 sales세일즈 objectively,아브젝티v블리 such서치 as애즈 where웨어 theð더 materials머티r리얼즈 forf포 calculating캘큘레이팅 sales세일즈 have해v브 been빈 lost로스트 or오 damaged대미지드 due두 to투 a어 disaster,디재스터 etc.엣세터r러

③ 법 제64조의2제3항에 따른 위반행위와 관련이 없는 매출액은 제1항에 따른 전체 매출액 중 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 금액으로 한다. <개정 2026.9.10>

(3) Theð더 sales세일즈 unrelated언r릴레이티드 to투 theð더 violationv바이얼레이션 under언더 Article아터클 64-2 (3) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 amounts어마운츠 out아웃 of어v브 theð더 total토우틀 sales세일즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1):

1. 개인정보의 처리와 관련이 없는 재화 또는 서비스의 매출액

1. Sales세일즈 of어v브 goods구즈 or오 services서v버시즈 unrelated언r릴레이티드 to투 theð더 processing프r라세싱 of어v브 personal퍼시늘 information;인f퍼메이션

2. 제4항에 따라 제출받은 자료 등에 근거하여 보호위원회가 위반행위로 인하여 직접 또는 간접적으로 영향을 받는 재화 또는 서비스의 매출액이 아닌 것으로 인정하는 매출액

2. Sales세일즈 thatð댓 theð더 Protection프r러텍션 Commission,커미션 based베이스트 on안 materials머티r리얼즈 submitted서브미티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4), etc.,엣세터r러 recognizesr레커그나이지즈 as애즈 not낫 being비잉 sales세일즈 of어v브 goods구즈 or오 services서v버시즈 directly더r렉틀리 or오 indirectly인더r렉틀리 affected어f펙티드 by바이 theð더 violation.v바이얼레이션

④ 보호위원회는 제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 매출액 산정 등을 위하여 재무제표 등의 자료가 필요한 경우 20일 이내의 기간을 정하여 해당 개인정보처리자에게 관련 자료의 제출을 요청할 수 있다.

(4) Where웨어 materials머티r리얼즈 such서치 as애즈 financialf퍼낸실 statements스테잇먼츠 are아 needed니디드 to투 calculate캘큘레잇 sales,세일즈 etc.엣세터r러 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3), theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 may메이 requestr리퀘스트 theð더 relevantr렐러v번트 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 controller컨트r로울러 to투 submit서브밋 theð더 relevantr렐러v번트 materials머티r리얼즈 within위ð딘 a어 set셋 period피r리어드 of어v브 not낫 more모 thanð댄 20 days.데이즈

⑤ 법 제64조의2제6항 본문에서 "개인정보 보호를 위하여 예산ㆍ인력ㆍ설비ㆍ장치 등을 투자하고 운영하는 등 대통령령으로 정하는 사유가 있는 경우"란 개인정보 보호를 위하여 예산ㆍ인력ㆍ설비ㆍ장치 등을 투자하고 운영하는 경우로서 다음 각 호의 사항을 고려하여 보호위원회가 정하여 고시하는 기준을 충족하는 경우를 말한다. <신설 2026.9.10>

(5) "Where웨어 thereð데어 are아 grounds그r라운즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 investing인v베스팅 in인 and앤드 operating아퍼r레이팅 budgets,버짓츠 personnel,퍼서넬 facilities,f퍼실러티즈 equipment,이큅먼트 etc.엣세터r러 forf포 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection"프r러텍션 in인 theð더 main메인 clause클로즈 of어v브 Article아터클 64-2 (6) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 cases케이시즈 where웨어 budgets,버짓츠 personnel,퍼서넬 facilities,f퍼실러티즈 equipment,이큅먼트 etc.엣세터r러 are아 invested인v베스티드 in인 and앤드 operated아퍼r레이티드 forf포 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection프r러텍션 and앤드 theð더 criteria크r라이티r리아 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Protection프r러텍션 Commission,커미션 taking테이킹 into인투 account어카운트 theð더 followingf팔로잉 matters,매터즈 are아 met:멧

1. 개인정보 보호를 위하여 예산ㆍ인력ㆍ설비ㆍ장치 등에 투자한 규모ㆍ비율 및 그 투자의 지속성

1. Theð더 scale스케일 and앤드 proportion프r러포션 of어v브 investment인v베스트먼트 in인 budgets,버짓츠 personnel,퍼서넬 facilities,f퍼실러티즈 equipment,이큅먼트 etc.엣세터r러 forf포 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection,프r러텍션 and앤드 theð더 continuity칸터누어티 of어v브 thatð댓 investment;인v베스트먼트

2. 법 제30조의3에 따른 사업주 또는 대표자의 책임 이행 정도

2. Theð디 extent익스텐트 to투 which위치 theð더 business비즈니스 owner오우너 or오 representativer레프r러젠터티v브 has해즈 fulfilledf풀f필드 theð더 responsibilitiesr리스판서빌러티즈 under언더 Article아터클 30-3 of어v브 theð디 Act;액트

3. 개인정보 보호책임자의 역할, 조직 및 인력 구성 등 개인정보 보호 체계 운영 내용 및 수준

3. Theð더 content칸텐트 and앤드 level레v블 of어v브 operation아퍼r레이션 of어v브 theð더 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection프r러텍션 system,시스텀 such서치 as애즈 theð더 roler로울 of어v브 theð더 privacy프r라이v버시 officer오f퍼서 and앤드 theð더 composition캄퍼지션 of어v브 theð디 organization오거너제이션 and앤드 personnel;퍼서넬

4. 그 밖에 개인정보 안전성 확보 조치에 관한 추가적인 노력

4. Other어ð더 additional어디셔늘 efforts에f펏츠 concerning컨서닝 theð더 measures메저즈 to투 ensure엔슈어 theð더 safety세이f프티 of어v브 personal퍼시늘 information.인f퍼메이션

⑥ 법 제64조의2제7항제4호에서 "대통령령으로 정하는 사유가 있는 경우"란 해당 개인정보처리자가 위반행위를 시정하고 보호위원회가 정하여 고시하는 기준에 해당되는 경우를 말한다. <개정 2026.9.10>

(6) "Other어ð더 grounds그r라운즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 64-2 (7) 4 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 cases케이시즈 where웨어 theð더 relevantr렐러v번트 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 controller컨트r로울러 has해즈 corrected커r렉티드 theð더 violationv바이얼레이션 and앤드 meets밋츠 theð더 criteria크r라이티r리아 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Protection프r러텍션 Commission.커미션

⑦ 법 제64조의2제8항에 따른 과징금의 산정기준과 산정절차는 별표 1의5와 같다. <개정 2026.9.10>

(7) Theð더 standards스탠더즈 and앤드 procedures프r러시저즈 forf포 calculating캘큘레이팅 penalty페널티 surcharges서차지즈 under언더 Article아터클 64-2 (8) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 as애즈 specified스페서f파이드 in인 attached어태치트 Table테이블 1-5.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 대통령령 · 개인정보보호위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

개인정보 보호법 시행령 전체 조문 보기