건축법 시행령 제31조(건축선)
Enforcement Decree of the Building Act, Article 31 (Building Lines)
①법 제46조제1항에 따라 너비 8미터 미만인 도로의 모퉁이에 위치한 대지의 도로모퉁이 부분의 건축선은 그 대지에 접한 도로경계선의 교차점으로부터 도로경계선에 따라 다음의 표에 따른 거리를 각각 후퇴한 두 점을 연결한 선으로 한다. [표·그림: 원문 참고] (단위: 미터)┌──────────┬──────────────┬──────────┐│도로의 교차각 │해당 도로의 너비 │교차되는 도로의 너비││ ├───────┬──────┤ ││ │6 이상 8 미만 │4이상 6미만 │ │├──────────┼───────┼──────┼──────────┤│90° 미만 │4 │3 │6 이상 8 미만 ││ ├───────┼──────┼──────────┤│ │3 │2 │4 이상 6 미만 │├──────────┼───────┼──────┼──────────┤│90° 이상 120° 미만│3 │2 │6 이상 8 미만 ││ ├───────┼──────┼──────────┤│ │2 │2 │4 이상 6 미만 │└──────────┴───────┴──────┴──────────┘</img>
(1) Under Article 46 (1) of the Act, the building line at the road corner of a site located at the corner of a road less than 8 meters wide shall be the line connecting the two points set back along the road boundary lines, by the distances in the following table, from the point where the road boundary lines adjoining the site intersect. [Table] (Unit: meters) Columns: intersection angle of the roads / width of the road in question (6 or more but less than 8; 4 or more but less than 6) / width of the intersecting road. Less than 90 degrees: 4 and 3 where the intersecting road is 6 or more but less than 8; 3 and 2 where the intersecting road is 4 or more but less than 6. 90 degrees or more but less than 120 degrees: 3 and 2 where the intersecting road is 6 or more but less than 8; 2 and 2 where the intersecting road is 4 or more but less than 6.
② 특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제46조제2항에 따라 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제36조제1항제1호에 따른 도시지역에는 4미터 이하의 범위에서 건축선을 따로 지정할 수 있다. <개정 2014.10.14>
(2) Under Article 46 (2) of the Act, the Special Self-Governing City Mayor, the Special Self-Governing Province Governor, or the head of the Si/Gun/Gu may separately designate building lines within 4 meters in urban areas under subparagraph 1 of Article 36 (1) of the National Land Planning and Utilization Act.
③ 특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제2항에 따라 건축선을 지정하려면 미리 그 내용을 해당 지방자치단체의 공보(公報), 일간신문 또는 인터넷 홈페이지 등에 30일 이상 공고하여야 하며, 공고한 내용에 대하여 의견이 있는 자는 공고기간에 특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 의견을 제출(전자문서에 의한 제출을 포함한다)할 수 있다. <개정 2014.10.14>
(3) To designate building lines under paragraph (2), the Special Self-Governing City Mayor, the Special Self-Governing Province Governor, or the head of the Si/Gun/Gu shall announce the details in advance for at least 30 days in the official gazette of the relevant local government, a daily newspaper, an Internet website, etc., and any person who has an opinion on the announced details may submit it (including submission by electronic document) to the Special Self-Governing City Mayor, the Special Self-Governing Province Governor, or the head of the Si/Gun/Gu during the announcement period.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.6 · 대통령령 · 국토교통부 소관