건축법 시행령 제91조의4(신기술ㆍ신제품인 건축설비의 기술적 기준)
Enforcement Decree of the Building Act, Article 91-4 (Technical Standards for Building Equipment That Is New Technology or New Products)
① 법 제68조제4항에 따라 기술적 기준을 인정받으려는 자는 국토교통부령으로 정하는 서류를 국토교통부장관에게 제출해야 한다.
(1) A person who wishes to have technical standards recognized under Article 68 (4) of the Act shall submit the documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport to the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
② 국토교통부장관은 제1항에 따른 서류를 제출받으면 한국건설기술연구원에 그 기술ㆍ제품이 신규성ㆍ진보성 및 현장 적용성이 있는지 여부에 대해 검토를 요청할 수 있다. <개정 2021.8.10>
(2) Upon receiving documents under paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport may request the Korea Institute of Civil Engineering and Building Technology to review whether the technology or product is novel, advanced, and applicable in the field.
③ 국토교통부장관은 제1항에 따라 기술적 기준의 인정 요청을 받은 기술ㆍ제품이 신규성ㆍ진보성 및 현장 적용성이 있다고 판단되면 그 기술적 기준을 중앙건축위원회의 심의를 거쳐 인정할 수 있다.
(3) Where the Minister of Land, Infrastructure and Transport determines that a technology or product for which recognition of technical standards has been requested under paragraph (1) is novel, advanced, and applicable in the field, he or she may recognize its technical standards after deliberation by the central building committee.
④ 국토교통부장관은 제3항에 따라 기술적 기준을 인정할 때 5년의 범위에서 유효기간을 정할 수 있다. 이 경우 유효기간은 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 연장할 수 있다.
(4) When recognizing technical standards under paragraph (3), the Minister of Land, Infrastructure and Transport may set a validity period of up to five years. In such cases, the validity period may be extended as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
⑤ 국토교통부장관은 제3항 및 제4항에 따라 기술적 기준을 인정하면 그 기준과 유효기간을 관보에 고시하고, 인터넷 홈페이지에 게재해야 한다.
(5) When the Minister of Land, Infrastructure and Transport recognizes technical standards under paragraphs (3) and (4), he or she shall publish the standards and their validity period in the Official Gazette and post them on the Ministry's website.
⑥ 제1항부터 제5항까지에서 정한 사항 외에 법 제68조제4항에 따른 건축설비 기술ㆍ제품의 평가 및 그 기술적 기준 인정에 관하여 필요한 세부 사항은 국토교통부장관이 정하여 고시할 수 있다.
(6) In addition to the matters provided in paragraphs (1) through (5), the Minister of Land, Infrastructure and Transport may determine and publicly notify the detailed matters necessary for evaluating building equipment technologies and products and recognizing their technical standards under Article 68 (4) of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.6 · 대통령령 · 국토교통부 소관