건축법 제77조의6(건축협정의 인가)
Building Act, Article 77-6 (Approval of Building Agreements)
① 협정체결자 또는 건축협정운영회의 대표자는 건축협정서를 작성하여 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 해당 건축협정인가권자의 인가를 받아야 한다. 이 경우 인가신청을 받은 건축협정인가권자는 인가를 하기 전에 건축협정인가권자가 두는 건축위원회의 심의를 거쳐야 한다.
(1) The parties to the agreement or the representative of the building agreement operating committee shall prepare a written building agreement and obtain approval from the relevant authority approving building agreements, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. In such cases, the authority approving building agreements that receives the application for approval shall obtain deliberation by the building committee it has established before granting approval.
② 제1항에 따른 건축협정 체결 대상 토지가 둘 이상의 특별자치시 또는 시ㆍ군ㆍ구에 걸치는 경우 건축협정 체결 대상 토지면적의 과반(過半)이 속하는 건축협정인가권자에게 인가를 신청할 수 있다. 이 경우 인가 신청을 받은 건축협정인가권자는 건축협정을 인가하기 전에 다른 특별자치시장 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장과 협의하여야 한다.
(2) Where the land subject to a building agreement under paragraph (1) straddles two or more Special Self-Governing Cities or Si/Gun/Gu, approval may be applied for to the authority approving building agreements within whose jurisdiction the majority of the land area subject to the building agreement lies. In such cases, the authority approving building agreements that receives the application shall consult with the other Special Self-Governing City Mayors or heads of Si/Gun/Gu before approving the building agreement.
③ 건축협정인가권자는 제1항에 따라 건축협정을 인가하였을 때에는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 그 내용을 공고하여야 한다.
(3) When the authority approving building agreements has approved a building agreement under paragraph (1), it shall publicly announce its content, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 법률 · 국토교통부 소관