B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

게임산업진흥에 관한 법률 › 제4장 등급분류

게임산업진흥에 관한 법률 제21조의4(자체등급분류의 효력)

Game Industry Promotion Act, Article 21-4 (Effect of Self-Ratings)

① 자체등급분류사업자로부터 등급분류를 받은 게임물은 위원회의 등급분류를 받은 것으로 본다. 다만, 자체등급분류사업자가 등급분류한 게임물을 다른 자체등급분류사업자가 유통하고자 하는 경우에는 새로이 등급분류를 하여야 한다.

(1) A어 game게임 product프r라덕트 ratedr레이티드 by바이 a어 self-rating셀f프-r레이팅 business비즈니스 operator아퍼r레이터 is이즈 deemed딤드 ratedr레이티드 by바이 theð더 Committee.커미티 However,하우에v버 if이f프 another어너ð더 self-rating셀f프-r레이팅 business비즈니스 operator아퍼r레이터 intends인텐즈 to투 distribute디스트r리븃 a어 game게임 product프r라덕트 ratedr레이티드 by바이 a어 self-rating셀f프-r레이팅 business비즈니스 operator,아퍼r레이터 it잇 shall섈 rater레잇 theð더 game게임 product프r라덕트 anew.어누

② 자체등급분류사업자 간 등급분류 결과가 서로 다른 게임물을 자체등급분류사업자가 아닌 자가 유통하는 경우 제2조제10호에서 정하는 청소년 기준 연령과의 차이가 적은 연령으로 표시한 등급으로 유통하여야 한다. <개정 2023.8.8>

(2) If이f프 a어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 a어 self-rating셀f프-r레이팅 business비즈니스 operator아퍼r레이터 distributes디스트r리븃츠 a어 game게임 product프r라덕트 thatð댓 self-rating셀f프-r레이팅 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 have해v브 ratedr레이티드 differently,디f프r런틀리 it잇 shall섈 distribute디스트r리븃 theð더 game게임 product프r라덕트 under언더 theð더 ratingr레이팅 whose후즈 displayed디스플레이드 age에이지 is이즈 closer클로우서 to투 theð더 youth유θ스 age에이지 standard스탠더드 set셋 out아웃 in인 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 10.

③ 정보통신 플랫폼(게임물 이용을 위한 것으로서 정보처리 능력을 가진 전자적 장치 또는 체계를 말한다)의 변경을 위하여 게임물의 내용수정이 이루어진 경우 등급의 변경이 필요하지 아니할 정도에 한정하여 제21조의3제1항제1호에 따른 등급분류의 효력을 유지한다. 다만, 청소년게임제공업과 일반게임제공업에 제공되는 게임물의 경우는 제외한다. <개정 2023.8.8>

(3) If이f프 theð더 content칸텐트 of어v브 a어 game게임 product프r라덕트 is이즈 modified마더f파이드 to투 change체인지 theð디 information인f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 platform플랫f폼 (meaning미닝 an앤 electronic일렉트r라닉 device디v바이스 or오 system시스텀 with위ð드 information-processing인f퍼메이션-프r라세싱 capability케이퍼빌러티 thatð댓 is이즈 used유즈드 to투 play플레이 game게임 products),프r라덕츠 theð디 effect이f펙트 of어v브 theð더 ratingr레이팅 under언더 Article아터클 21-3 (1) 1 is이즈 maintained메인테인드 only온리 to투 theð디 extent익스텐트 thatð댓 no노우 change체인지 of어v브 ratingr레이팅 is이즈 needed.니디드 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 to투 game게임 products프r라덕츠 provided프r러v바이디드 in인 a어 youth유θ스 game게임 provision프r러v비전 business비즈니스 or오 a어 general제너r럴 game게임 provision프r러v비전 business.비즈니스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.10.22 · 법률 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

게임산업진흥에 관한 법률 전체 조문 보기