경찰관 직무집행법 제8조의4(개인정보의 국외 이전)
Act on the Performance of Duties by Police Officers, Article 8-4 (Transfer of Personal Information Abroad)
① 경찰청장 또는 해양경찰청장은 대통령령으로 정하는 외국 정부기관, 국제기구 등에 범죄대응ㆍ수사 등 국제공조를 위하여 필요하거나 사람의 생명ㆍ신체 및 재산 보호를 위하여 긴급한 경우 「개인정보 보호법」 제2조제1호에 따른 개인정보를 국외로 제공(조회되는 경우를 포함한다), 처리위탁 및 보관 등 이전할 수 있다.
(1) Where necessary for international cooperation in responding to and investigating crimes, or in an emergency to protect human life, body, or property, the Commissioner General of the Korean National Police Agency or the Commissioner General of the Korea Coast Guard may transfer personal information under subparagraph 1 of Article 2 of the Personal Information Protection Act abroad, such as by providing it (including allowing it to be searched), entrusting its processing, or storing it, to foreign government agencies, international organizations, and the like prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에 따른 개인정보 국외 이전의 기준, 범위, 절차 및 보안대책 등 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) Necessary matters, such as the standards, scope, procedures, and security measures for transferring personal information abroad under paragraph (1), shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.7 · 법률 · 경찰청 소관