B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

공공주택 특별법 › 제9장 보칙

공공주택 특별법 제55조(감독)

Special Act on Public Housing, Article 55 (Supervision)

① 국토교통부장관은 공공주택사업자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 이 법에 따른 허가 또는 승인을 취소하거나 공사의 중지ㆍ변경, 시설물 또는 물건의 개축ㆍ변경 또는 이전 등을 명할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2015.8.28>

(1) Where웨어 a어 public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 following,f팔로잉 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 may메이 cancel캔슬 a어 permission퍼미션 or오 approval어프r루v블 under언더 thisð디스 Act,액트 or오 may메이 order오더 theð더 suspension서스펜션 or오 change체인지 of어v브 construction컨스트r럭션 work,워크 or오 theð더 reconstruction,r리컨스트r럭션 change,체인지 or오 relocationr릴로우케이션 of어v브 facilitiesf퍼실러티즈 or오 goods,구즈 etc.:엣세터r러

1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 이 법에 따른 허가 또는 승인을 받은 경우

1. Where웨어 it잇 has해즈 obtained어브테인드 a어 permission퍼미션 or오 approval어프r루v블 under언더 thisð디스 Act액트 by바이 fraudf프r로드 or오 other어ð더 unlawful언로f플 means;민즈

2. 제17조제1항에 따른 지구계획의 승인 또는 변경승인의 내용을 위반하여 사업을 시행한 경우

2. Where웨어 it잇 has해즈 carried캐r리드 out아웃 a어 project프r라젝트 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 theð더 content칸텐트 of어v브 an앤 approval어프r루v블 or오 approval어프r루v블 of어v브 a어 change체인지 of어v브 a어 district디스트r릭트 plan플랜 under언더 Article아터클 17 (1);

3. 제35조제1항 또는 제2항에 따른 사업계획의 승인 또는 변경승인의 내용을 위반하여 사업을 시행한 경우

3. Where웨어 it잇 has해즈 carried캐r리드 out아웃 a어 project프r라젝트 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 theð더 content칸텐트 of어v브 an앤 approval어프r루v블 or오 approval어프r루v블 of어v브 a어 change체인지 of어v브 a어 project프r라젝트 plan플랜 under언더 Article아터클 35 (1) or오 (2);

4. 사정의 변경으로 인하여 지구조성사업 또는 주택건설사업의 계속적인 시행이 불가능하게 된 경우

4. Where웨어 it잇 has해즈 become비컴 impossible임파서블 to투 continue컨티뉴 a어 district디스트r릭트 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 or오 housing하우징 construction컨스트r럭션 project프r라젝트 due두 to투 changed체인지드 circumstances.서컴스탠시즈

② 복합사업의 시행이 이 법 또는 이 법에 따른 명령ㆍ처분이나 제40조의8제1항에 따른 복합사업계획에 위반되었다고 인정되는 때에는 복합사업의 적정한 시행을 위하여 필요한 범위에서 국토교통부장관은 시ㆍ도지사, 시장, 군수, 구청장, 공공주택사업자 또는 주민대표회의에게, 시ㆍ도지사는 시장, 군수, 구청장, 공공주택사업자 또는 주민대표회의에게, 시장ㆍ군수 또는 구청장은 공공주택사업자 또는 주민대표회의에게 처분의 취소ㆍ변경 또는 정지, 공사의 중지ㆍ변경, 위원의 개선 권고, 그 밖의 필요한 조치를 취할 수 있다. <신설 2026.9.8>

(2) Where웨어 theð디 implementation임플러멘테이션 of어v브 a어 complex캄플렉스 project프r라젝트 is이즈 foundf파운드 to투 violatev바이얼레잇 thisð디스 Act,액트 an앤 order오더 or오 disposition디스퍼지션 under언더 thisð디스 Act,액트 or오 a어 complex캄플렉스 project프r라젝트 plan플랜 under언더 Article아터클 40-8 (1), to투 theð디 extent익스텐트 necessary네서세r리 forf포 theð더 proper프r라퍼 implementation임플러멘테이션 of어v브 theð더 complex캄플렉스 project,프r라젝트 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 may메이 take테이크 measures메저즈 against어겐스트 a어 Mayor/Do메이어 Governor,거v버너 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu,시 a어 public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator,아퍼r레이터 or오 a어 residents'r레지던츠 representativer레프r러젠터티v브 meeting;미팅 a어 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 may메이 take테이크 measures메저즈 against어겐스트 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu,시 a어 public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator,아퍼r레이터 or오 a어 residents'r레지던츠 representativer레프r러젠터티v브 meeting;미팅 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 may메이 take테이크 measures메저즈 against어겐스트 a어 public퍼블릭 housing하우징 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 or오 a어 residents'r레지던츠 representativer레프r러젠터티v브 meeting,미팅 such서치 as애즈 theð더 cancellation,캔설레이션 change,체인지 or오 suspension서스펜션 of어v브 a어 disposition,디스퍼지션 theð더 suspension서스펜션 or오 change체인지 of어v브 construction컨스트r럭션 work,워크 a어 recommendationr레커먼데이션 to투 replacer리플레이스 members,멤버즈 or오 other어ð더 necessary네서세r리 measures.메저즈

③ 국토교통부장관은 제1항 또는 제2항에 따른 처분 또는 명령 등의 조치를 한 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 이를 고시하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2026.9.8>

(3) When웬 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 has해즈 taken테이큰 measures메저즈 such서치 as애즈 a어 disposition디스퍼지션 or오 order오더 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2), he히 or오 she쉬 shall섈 publicly퍼블리클리 notify노우터f파이 them,ð뎀 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.8 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공공주택 특별법 전체 조문 보기