공직선거법 제170조(투표함 등의 송부)
Public Official Election Act, Article 170 (Sending of Ballot Boxes)
①투표관리관은 투표가 끝난 후 지체없이 투표함 및 그 열쇠와 투표록 및 잔여투표용지를 관할구ㆍ시ㆍ군선거관리위원회에 송부하여야 한다. <개정 2005.8.4>
(1) After voting ends, the polling manager shall send the ballot boxes and their keys, the voting record, and the remaining ballot papers to the competent Gu/Si/Gun election commission without delay.
②제1항의 규정에 의하여 투표함을 송부하는 때에는 후보자별로 투표참관인 1인과 호송에 필요한 정복을 한 경찰공무원을 2인에 한하여 동반할 수 있다. <개정 2005.8.4, 2010.3.12>
(2) When ballot boxes are sent under paragraph (1), they may be accompanied by one voting observer for each candidate and not more than two uniformed police officers necessary for escort.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관