관광진흥법 제43조(업무)

Tourism Promotion Act, Article 43 (Functions)

①협회는 다음 각 호의 업무를 수행한다.

(1) The^ð디 Association어소우시에이션 shall섈 perform퍼^f폼 the^ð더 following^f팔로잉 work:워크

1. 관광사업의 발전을 위한 업무

1. Work워크 for^f포 the^ð더 development디^v벨럽먼트 of어^v브 tourism투^r리점 businesses;비즈너시즈

2. 관광사업 진흥에 필요한 조사ㆍ연구 및 홍보

2. Surveys,서^v베이즈 research,^r리서치 and앤드 publicity퍼블리서티 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 promotion프^r러모우션 of어^v브 tourism투^r리점 businesses;비즈너시즈

3. 관광 통계

3. Tourism투^r리점 statistics;스터티스틱스

4. 관광종사원의 교육과 사후관리

4. Education에저케이션 and앤드 follow-up^f팔로-업 management매너지먼트 of어^v브 tourism투^r리점 workers;워커즈

5. 회원의 공제사업

5. Mutual뮤추얼 aid에이드 business비즈니스 for^f포 members;멤버즈

6. 국가나 지방자치단체로부터 위탁받은 업무

6. Work워크 entrusted엔트^r러스티드 by바이 the^ð더 State스테잇 or오 local로우클 governments;거^v버먼츠

7. 관광안내소의 운영

7. Operation아퍼^r레이션 of어^v브 tourist투^r리스트 information인^f퍼메이션 centers;센터즈

8. 제1호부터 제7호까지의 규정에 의한 업무에 따르는 수익사업

8. Profit-making프^r라^f핏-메이킹 businesses비즈너시즈 incidental인시덴틀 to투 the^ð더 work워크 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 7.

②제1항제5호에 따른 공제사업은 문화체육관광부장관의 허가를 받아야 한다. <개정 2008.2.29>

(2) The^ð더 mutual뮤추얼 aid에이드 business비즈니스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) 5 requires^r리콰이어즈 a어 permit퍼밋 from^f프^r럼 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism.투^r리점

③제2항에 따른 공제사업의 내용 및 운영에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 content칸텐트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 mutual뮤추얼 aid에이드 business비즈니스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.5.12 · 법률 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗