관세법 시행령 제120조(용도 외 사용물품의 관세 감면 신청 등)
Enforcement Decree of the Customs Act, Article 120 (Applications for Reduction of or Exemption from Customs Duties on Goods Used for Other Purposes, etc.)
①법 제103조의 규정에 의하여 관세의 감면을 받고자 하는 자는 제109조제1항 또는 제134조의 규정에 의한 승인 또는 확인신청시에 다음 각호의 사항을 기재한 신청서에 그 새로운 용도에 사용하기 위하여 수입하는 때에 관세의 감면을 받기 위하여 필요한 서류를 첨부하여 세관장에게 제출하여야 한다.
(1) A person who intends to receive a reduction of or exemption from customs duties under Article 103 of the Act shall, when applying for approval or confirmation under Article 109 (1) or 134, submit to the head of a customs office an application stating the following matters, with documents necessary for receiving the reduction or exemption upon import for the new use attached:
1. 당해 물품의 품명ㆍ규격ㆍ수량 및 가격
1. The product name, specifications, quantity, and price of the relevant goods
2. 당해 물품의 수입신고번호ㆍ수입신고수리 연월일 및 통관세관명
2. The import declaration number, date of acceptance of the import declaration, and name of the customs office that cleared the relevant goods
3. 당해 물품의 당초의 용도, 사업의 종류, 설치 또는 사용장소 및 관세감면의 법적 근거
3. The original use, type of business, place of installation or use, and legal basis for reduction or exemption of the relevant goods
4. 당해 물품의 새로운 용도, 사업의 종류, 설치 또는 사용장소 및 관세감면의 법적 근거
4. The new use, type of business, place of installation or use, and legal basis for reduction or exemption of the relevant goods
②법 제103조의 규정에 의하여 관세를 감면하는 경우에 새로운 용도에 따라 감면되는 관세의 금액이 당초에 감면된 관세의 금액보다 적은 경우에는 그 차액에 해당하는 관세를 징수한다.
(2) Where customs duties are reduced or exempted under Article 103 of the Act and the amount of customs duties reduced or exempted for the new use is less than the amount originally reduced or exempted, the customs duties corresponding to the difference shall be collected.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관