관세법 시행령 제18조의2(무료 또는 인하된 가격으로 공급하는 물품 및 용역금액의 배분 등)
Enforcement Decree of the Customs Act, Article 18-2 (Allocation of the Amount of Goods and Services Supplied Free of Charge or at Reduced Prices)
① 법 제30조제1항제3호에 따라 무료 또는 인하된 가격으로 공급하는 물품 및 용역의 금액(실제 거래가격을 기준으로 산정한 금액을 말하며 국내에서 생산된 물품 및 용역을 공급하는 경우에는 부가가치세를 제외하고 산정한다)을 더하는 경우 다음 각 호의 요소를 고려하여 배분한다. <개정 2020.10.7>
(1) When adding the amount of goods and services supplied free of charge or at reduced prices under Article 30 (1) 3 of the Act (meaning the amount calculated on the basis of the actual transaction price, and calculated excluding value-added tax where goods and services produced in Korea are supplied), the amount shall be allocated taking into account the following factors:
1. 해당 수입물품의 총생산량 대비 실제 수입된 물품의 비율
1. The ratio of actually imported goods to the total production volume of the relevant imported goods
2. 공급하는 물품 및 용역이 해당 수입물품 외의 물품 생산과 함께 관련되어 있는 경우 각 생산 물품별 거래가격(해당 수입물품 외의 물품이 국내에서 생산되는 경우에는 거래가격에서 부가가치세를 제외한다) 합계액 대비 해당 수입물품 거래가격의 비율
2. Where the goods and services supplied are related to the production of goods other than the relevant imported goods, the ratio of the transaction price of the relevant imported goods to the total transaction prices of each produced good (excluding value-added tax from the transaction price, where goods other than the relevant imported goods are produced in Korea)
② 제1항에도 불구하고 납세의무자는 법 제30조제1항제3호에 따라 무료 또는 인하된 가격으로 공급하는 물품 및 용역의 가격 또는 인하차액 전액을 최초로 수입되는 물품의 실제로 지급하였거나 지급하여야 할 가격에 배분할 수 있다. 이 경우 수입되는 전체 물품에 관세율이 다른 여러 개의 물품이 혼재된 경우에는 전단에 따른 전액을 관세율이 다른 물품별로 최초로 수입되는 물품의 가격에 안분하여 배분한다. <신설 2020.10.7>
(2) Notwithstanding paragraph (1), a taxpayer may allocate the entire price, or the entire amount of the price reduction, of goods and services supplied free of charge or at reduced prices under Article 30 (1) 3 of the Act to the price actually paid or payable for the goods first imported. In such cases, where multiple goods with different tariff rates are mixed among the entire imported goods, the entire amount under the preceding sentence shall be apportioned to the price of the goods first imported for each good with a different tariff rate.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관