B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법 제3조(교원 보수의 우대)

Special Act on the Improvement of Teachers' Status and the Protection of Their Educational Activities, Article 3 (Preferential Treatment in Teachers' Remuneration)

① 국가와 지방자치단체는 교원의 보수를 특별히 우대하여야 한다.

(1) Theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 shall섈 give기v브 teachers'티처즈 remunerationr리뮤너r레이션 special스페실 preferential프r레f퍼r렌실 treatment.트r릿먼트

② 「사립학교법」 제2조에 따른 학교법인과 사립학교 경영자는 그가 설치ㆍ경영하는 학교 교원의 보수를 국공립학교 교원의 보수 수준으로 유지하여야 한다.

(2) School스쿨 foundationsf파운데이션즈 under언더 Article아터클 2 of어v브 theð더 Private프r라이v벗 School스쿨 Act액트 and앤드 operators아퍼r레이터즈 of어v브 private프r라이v벗 schools스쿨즈 shall섈 maintain메인테인 theð더 remunerationr리뮤너r레이션 of어v브 teachers티처즈 at앳 theð더 schools스쿨즈 theyð데이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼r레잇 at앳 theð더 level레v블 of어v브 remunerationr리뮤너r레이션 of어v브 teachers티처즈 at앳 national내셔늘 and앤드 public퍼블릭 schools.스쿨즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.19 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법 전체 조문 보기