B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국민건강보험법 시행령 › 제6장 보험료

국민건강보험법 시행령 제50조(결손처분)

Enforcement Decree of the National Health Insurance Act, Article 50 (Disposition of Uncollectible Amounts)

법 제84조제1항제3호에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 경우를 말한다.

"Other어ð더 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 84 (1) 3 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 체납자의 재산이 없거나 체납처분의 목적물인 총재산의 견적가격이 체납처분비에 충당하고 나면 남을 여지가 없음이 확인된 경우

1. Where웨어 it잇 is이즈 confirmed컨f펌드 thatð댓 theð더 defaulter디f폴터 has해즈 no노우 property,프r라퍼티 or오 thatð댓 nothing너θ씽 will윌 remainr리메인 of어v브 theð디 estimated에스터메이티드 price프r라이스 of어v브 all올 theð더 property프r라퍼티 subject서브젝트 to투 theð더 disposition디스퍼지션 on안 default디f폴트 after애f프터 it잇 is이즈 applied어플라이드 to투 theð더 default디f폴트 disposition디스퍼지션 costs;카스츠

2. 체납처분의 목적물인 총재산이 보험료등보다 우선하는 국세, 지방세, 전세권ㆍ질권ㆍ저당권 또는 「동산ㆍ채권 등의 담보에 관한 법률」에 따른 담보권에 따라 담보된 채권 등의 변제에 충당하고 나면 남을 여지가 없음이 확인된 경우

2. Where웨어 it잇 is이즈 confirmed컨f펌드 thatð댓 nothing너θ씽 will윌 remainr리메인 of어v브 all올 theð더 property프r라퍼티 subject서브젝트 to투 theð더 disposition디스퍼지션 on안 default디f폴트 after애f프터 it잇 is이즈 applied어플라이드 to투 theð더 repaymentr리페이먼트 of어v브 national내셔늘 taxes택시즈 and앤드 local로우클 taxes택시즈 thatð댓 take테이크 priority프r라이오r러티 over오우v버 contributions,칸트r러뷰션즈 etc.,엣세터r러 or오 of어v브 claims클레임즈 secured시큐어드 by바이 a어 jeonse지안스 right,r라잇 pledge,플레지 mortgage,모거지 or오 a어 security시큐r러티 rightr라잇 under언더 theð디 Act액트 on안 Security시큐r러티 over오우v버 Movable무v버블 Property,프r라퍼티 Claims,클레임즈 etc.;엣세터r러

3. 그 밖에 징수할 가능성이 없다고 재정운영위원회에서 의결한 경우

3. Other어ð더 cases케이시즈 where웨어 theð더 Financef퍼낸스 Management매너지먼트 Committee커미티 has해즈 resolvedr리잘v브드 thatð댓 thereð데어 is이즈 no노우 possibility파서빌러티 of어v브 collection.컬렉션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민건강보험법 시행령 전체 조문 보기