B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국민건강증진법 시행령

국민건강증진법 시행령 제27조의4(담보의 제공방법 및 평가 등)

Enforcement Decree of the National Health Promotion Act, Article 27-4 (Methods of Providing Security and Valuation, etc.)

①부담금의 담보제공방법은 다음 각 호와 같다. <개정 2008.2.29, 2010.3.15>

(1) Theð더 methods메θ써즈 of어v브 providing프r러v바이딩 security시큐r러티 forf포 charges차지즈 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. 부담금담보를 금전 또는 유가증권으로 제공하려는 자는 이를 공탁하고 그 공탁수령증을 보건복지부장관에게 제출하여야 한다. 다만, 등록된 국채ㆍ지방채 또는 사채의 경우에는 담보 제공의 뜻을 등록하고 그 등록필증을 제출하여야 한다.

1. A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 provide프r러v바이드 security시큐r러티 forf포 charges차지즈 in인 money머니 or오 securities시큐r러티즈 shall섈 deposit더파짓 it잇 and앤드 submit서브밋 theð더 deposit더파짓 receiptr리싯 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare:웰f페어 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 in인 theð더 case케이스 of어v브 registeredr레지스터드 government거v버먼트 bonds,반즈 local로우클 government거v버먼트 bonds,반즈 or오 corporate코퍼r럿 bonds,반즈 theð더 person퍼슨 shall섈 registerr레지스터 theð더 factf팩트 of어v브 providing프r러v바이딩 theð더 security시큐r러티 and앤드 submit서브밋 theð더 registrationr레지스트r레이션 certificate;서티f피컷

2. 납부보증보험증권을 부담금담보로 제공하려는 자는 그 보험증권을 보건복지부장관에게 제출하여야 한다.

2. A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 provide프r러v바이드 a어 payment페이먼트 guarantee게r런티 insurance인슈r런스 policy팔러시 as애즈 security시큐r러티 forf포 charges차지즈 shall섈 submit서브밋 theð디 insurance인슈r런스 policy팔러시 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare;웰f페어

3. 토지ㆍ건물ㆍ공장재단ㆍ광업재단ㆍ선박ㆍ항공기 또는 건설기계를 부담금담보로 제공하려는 자는 그 등기필증 또는 등록필증을 보건복지부장관에게 제시하여야 하며, 보건복지부장관은 이에 따라 저당권의 설정을 위한 등기 또는 등록절차를 밟아야 한다.

3. A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 provide프r러v바이드 land,랜드 buildings,빌딩즈 factoryf팩터r리 foundations,f파운데이션즈 mining마이닝 foundations,f파운데이션즈 vessels,v베슬즈 aircraft,에어크r래f프트 or오 construction컨스트r럭션 machinery머쉬너r리 as애즈 security시큐r러티 forf포 charges차지즈 shall섈 present프r레전트 theð더 registrationr레지스트r레이션 certificate서티f피컷 thereofð데r러v브 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 and앤드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 shall섈 carry캐r리 out아웃 registrationr레지스트r레이션 procedures프r러시저즈 forf포 establishing이스태블리슁 a어 mortgage모거지 accordingly.어코딩리

②납부담보 가액의 평가에 대하여는 「지방세기본법」 제66조를 준용한다. 이 경우 "납세보증보험증권"은 "납부보증보험증권"으로 본다. <개정 2010.9.20, 2017.3.27>

(2) Article아터클 66 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Local로우클 Taxes택시즈 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 theð더 valuationv밸류에이션 of어v브 security시큐r러티 forf포 payment.페이먼트 In인 such서치 cases,케이시즈 a어 "tax택스 payment페이먼트 guarantee게r런티 insurance인슈r런스 policy"팔러시 shall섈 be비 deemed딤드 a어 "payment페이먼트 guarantee게r런티 insurance인슈r런스 policy".팔러시

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.19 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민건강증진법 시행령 전체 조문 보기