B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국민연금법 시행령 › 제4장 급여

국민연금법 시행령 제37조(기본연금액 산정 관련 적용 기간)

Enforcement Decree of the National Pension Act, Article 37 (Period of Application for Calculating the Basic Pension Amount)

법 제51조제1항제1호에 따라 산정한 금액 및 제36조에 따른 재평가율은 해당 연도 1월부터 12월까지의 기간 동안에 지급이 시작되는 급여를 지급받을 권리를 가지는 자에게 적용한다. <개정 2019.1.22>

Theð디 amount어마운트 calculated캘큘레이티드 under언더 Article아터클 51 (1) 1 of어v브 theð디 Act액트 and앤드 theð더 revaluationr리v밸류에이션 ratesr레잇츠 under언더 Article아터클 36 shall섈 apply어플라이 to투 persons퍼슨즈 entitled엔타이틀드 to투 receiver러시v브 benefits베너f핏츠 whose후즈 payment페이먼트 begins비긴즈 during두r링 theð더 period피r리어드 fromf프r럼 January재뉴에r리 to투 December디셈버 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 year.이어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.7.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국민연금법 시행령 전체 조문 보기