국민연금법 시행령 제7조(가입기간 중 기준소득월액의 결정 및 적용 기간)
Enforcement Decree of the National Pension Act, Article 7 (Determination and Period of Application of Standard Monthly Income during the Insured Period)
① 사업장가입자나 사업장임의계속가입자가 자격을 취득한 후 가입기간 중의 기준소득월액은 전년도 중 해당 사업장에서 종사한 기간에 받은 소득액을 그 기간의 총일수로 나눈 금액의 30배에 해당하는 금액을 소득월액으로 하여 매년 공단이 결정하되, 그 적용 기간은 해당 연도 7월부터 다음 연도 6월까지로 한다. 다만, 해당 사업장에서 종사한 기간이 1개월 미만이면 제6조제1항에 따라 기준소득월액을 결정한다. <개정 2009.2.25>
(1) The standard monthly income of a workplace-based insured person or a workplace-based voluntarily continued insured person during the insured period after acquiring status shall be determined by the Service each year, using as the monthly income the amount equal to 30 times the amount obtained by dividing the income received during the period of work at the relevant workplace in the previous year by the total number of days in that period. Its period of application shall be from July of the relevant year to June of the following year: Provided, That if the period of work at the relevant workplace is less than one month, the standard monthly income shall be determined under Article 6 (1).
1. 삭제<2009.2.25>
1. Deleted. <2009.2.25>
2. 삭제<2009.2.25>
2. Deleted. <2009.2.25>
② 지역가입자나 지역임의계속가입자가 자격을 취득한 후 가입기간 중의 기준소득월액은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 방법으로 공단이 결정한다.
(2) The standard monthly income of a region-based insured person or a region-based voluntarily continued insured person during the insured period after acquiring status shall be determined by the Service by any of the following methods:
1. 소득의 변경이 없는 경우제6조제2항에 따른 자격 취득 시의 해당 가입자의 기준소득월액
1. Where there is no change in income: the standard monthly income of the insured person at the time of acquiring status under Article 6 (2);
2. 1회 이상 소득이 변경된 경우공단은 법 제122조에 따라 사업장 등에 대하여 조사ㆍ확인하여 종사 업종의 변경 등 소득의 변동 사유를 확인하였거나 과세 자료 등에 따라 가입자의 실제 소득이 기존의 기준소득월액과 다르다고 인정되면 해당 가입자에게 법 제21조에 따라 변경된 소득을 신고할 것을 통지하여 그 가입자나 대리인이 신고한 전년도의 제3조제2항에 따른 소득으로 기준소득월액을 결정하되, 그 결정을 한 날이 속하는 달의 다음 달부터 이를 적용한다. 이 경우 공단은 해당 가입자나 대리인이 소득 신고를 할 때에 참고가 될 수 있도록 전년도의 제3조제2항에 따른 소득의 범위에서 과세 자료, 종사 업종, 사업장 규모 및 농지 면적 등을 기초로 산정한 금액을 신고권장소득월액으로 통지할 수 있다.
2. Where income has changed one or more times: if the Service, through investigation and verification of workplaces, etc. under Article 122 of the Act, has confirmed a reason for a change in income, such as a change in the type of business engaged in, or finds, based on tax data, etc., that the insured person's actual income differs from the existing standard monthly income, the Service shall notify the insured person to report the changed income under Article 21 of the Act, and shall determine the standard monthly income based on the previous year's income under Article 3 (2) reported by the insured person or his or her agent. That standard monthly income shall apply from the month following the month that includes the date of the determination. In such cases, so that the insured person or agent can refer to it when reporting income, the Service may notify, as the recommended reported monthly income, an amount calculated within the scope of the previous year's income under Article 3 (2) on the basis of tax data, the type of business engaged in, the size of the workplace, the area of farmland, and other factors.
③ 지역가입자ㆍ지역임의계속가입자ㆍ사업장임의계속가입자 또는 그 대리인은 다음 각 호의 어느 하나(사업장임의계속가입자의 경우는 제2호만을 말한다)에 해당하면 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 공단에 기준소득월액의 변경을 신청할 수 있으며, 그 기준소득월액은 해당 가입자나 대리인이 신청한 소득으로 결정하되, 그 변경을 신청한 날이 속하는 다음 달부터 적용한다. <개정 2008.2.29, 2010.3.15, 2010.7.1>
(3) A region-based insured person, a region-based voluntarily continued insured person, or a workplace-based voluntarily continued insured person, or his or her agent, may apply to the Service for a change of the standard monthly income, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare, if any of the following subparagraphs applies (only subparagraph 2 in the case of a workplace-based voluntarily continued insured person). That standard monthly income shall be determined based on the income stated in the application by the insured person or agent, and shall apply from the month following the month that includes the date of the application:
1. 종사 업종의 변경, 경영 실적의 변동 또는 사업 중단 등으로 소득이 증가되거나 감소된 경우
1. Where income has increased or decreased due to a change in the type of business engaged in, a change in business performance, a suspension of business, or a similar reason;
2. 가입자 본인이 기준소득월액을 실제 소득보다 높게 결정하여 줄 것을 희망하는 경우
2. Where the insured person wishes to have the standard monthly income determined higher than his or her actual income.
④ 공단은 제2항에 따라 소득 신고를 하게 하는 경우 필요하다고 인정하면 이사회의 심의를 거쳐 신고 대상자의 범위, 소득 조사의 시기 및 방법 등을 포함한 연간 소득 확인 계획을 수립하여야 한다.
(4) When the Service has persons report income under paragraph (2), it shall, if it finds it necessary, formulate an annual income verification plan, including the scope of persons required to report and the timing and method of income investigations, after deliberation by the board of directors.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.7.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관