국민투표법 제109조(사위투표죄)
National Referendum Act, Article 109 (Crime of Fraudulent Voting)
① 성명을 사칭하거나 신분증명서를 위조ㆍ변조하여 사용하거나 그 밖에 거짓으로 투표를 하거나 투표를 하게 하거나 투표를 하려고 한 사람은 5년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다.
(1) A person who votes, causes another to vote, or attempts to vote by falsely using another's name, by forging or altering and using an identification document, or by other false means shall be punished by imprisonment with labor for not more than five years or by a fine not exceeding ten million won.
② 선거관리위원회의 위원ㆍ직원 또는 투표사무와 관계있는 공무원(투표사무원ㆍ사전투표사무원 및 개표사무원을 포함한다)이 제1항에 규정된 행위를 하거나 하게 한 때에는 7년 이하의 징역에 처한다.
(2) Where a member or employee of an election commission or a public official involved in voting affairs (including voting clerks, early voting clerks, and vote-counting clerks) commits, or causes another to commit, an act under paragraph (1), he or she shall be punished by imprisonment with labor for not more than seven years.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관