국민투표법 제69조(투표록 등 작성에 관한 특례)

① 동시실시에서 이 법과 「공직선거법」에 따른 사전투표록ㆍ투표록 및 개표록은 구분 없이 각각 하나의 사전투표록ㆍ투표록 및 개표록으로 작성할 수 있다.

(1) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 simultaneous사이멀테이니어스 holding,호울딩 the^ð디 early얼리 voting^v보우팅 records,^r러코즈 voting^v보우팅 records,^r러코즈 and앤드 vote-counting^v보우트-카운팅 records^r러코즈 under언더 this^ð디스 Act액트 and앤드 the^ð더 Public퍼블릭 Official어^f피실 Election일렉션 Act액트 may메이 be비 prepared,프^r리페어드 without위^ð다웃 distinction,디스팅크션 as애즈 a어 single싱글 early얼리 voting^v보우팅 record,^r러코드 a어 single싱글 voting^v보우팅 record,^r러코드 and앤드 a어 single싱글 vote-counting^v보우트-카운팅 record,^r러코드 respectively.^r리스펙티^v블리

② 제1항에 따라 하나로 작성된 사전투표록ㆍ투표록 및 개표록의 보관기간은 제48조에 따른 기간과 「공직선거법」 제186조에 따른 기간 중 긴 것에 따른다.

(2) The^ð더 retention^r리텐션 period피^r리어드 for^f포 the^ð디 early얼리 voting^v보우팅 record,^r러코드 voting^v보우팅 record,^r러코드 and앤드 vote-counting^v보우트-카운팅 record^r러코드 prepared프^r리페어드 as애즈 one원 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 the^ð더 longer롱거 of어^v브 the^ð더 period피^r리어드 under언더 Article아터클 48 and앤드 the^ð더 period피^r리어드 under언더 Article아터클 186 of어^v브 the^ð더 Public퍼블릭 Official어^f피실 Election일렉션 Act.액트