국적법 시행령 제24조(국적 판정의 심사 및 판정절차 등)
Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 24 (Examination and Procedure, etc. for Determination of Nationality)
① 법무부장관은 국적을 판정할 때 필요하면 관계 기관의 장에게 국적판정신청자에 대한 신원조회, 범죄경력조회 또는 체류동향조사를 의뢰하거나 그 밖에 심사에 참고가 될 사항에 관한 의견을 구할 수 있다.
(1) When determining nationality, the Minister of Justice may, where necessary, ask the heads of relevant agencies to conduct an identity check, a criminal record check, or an investigation of the stay activities of the applicant for determination of nationality, or may seek their opinions on other matters that may serve as a reference for the examination.
② 법무부장관은 필요하면 국적판정 신청자에게 의견을 진술하게 하거나 보완자료 제출을 요구할 수 있다.
(2) Where necessary, the Minister of Justice may have an applicant for determination of nationality state his or her opinion or require the applicant to submit supplementary materials.
③ 법무부장관은 국적판정신청자에 관하여 다음 각 호의 사항 등을 심사한 후 현재도 대한민국 국적을 보유하고 있는지를 판정한다.
(3) The Minister of Justice shall examine the following matters, etc. concerning an applicant for determination of nationality, and then determine whether the applicant currently holds the nationality of the Republic of Korea:
1. 혈통관계
1. Blood relationships;
2. 국외이주 경위
2. How the applicant emigrated abroad;
3. 대한민국 국적 취득 여부
3. Whether the applicant acquired the nationality of the Republic of Korea;
4. 대한민국 국적을 취득한 후 스스로 외국국적을 취득함으로써 대한민국 국적을 상실한 사실이 있는지 여부
4. Whether, after acquiring the nationality of the Republic of Korea, the applicant lost it by voluntarily acquiring a foreign nationality.
④ 법무부장관은 국적판정 신청자가 현재도 대한민국 국적을 보유하고 있는 것으로 판정하면 그 사실을 지체 없이 본인과 등록기준지 가족관계등록관서의 장에게 통보하고, 관보에 고시하여야 한다.
(4) When the Minister of Justice determines that an applicant for determination of nationality currently holds the nationality of the Republic of Korea, the Minister shall notify the person and the head of the family relationship registration office of the registration base of that fact without delay, and shall give public notice of it in the Official Gazette.
⑤ 제4항의 판정을 받은 사람은 별도의 국적취득 절차를 거치지 아니하고 「가족관계의 등록 등에 관한 법률」에서 정하는 바에 따라 가족관계 등록 창설을 할 수 있다.
(5) A person who has received a determination under paragraph (4) may create a family relationship register as provided in the Act on the Registration, etc. of Family Relationships without going through a separate procedure for acquiring nationality.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.12.20 · 대통령령 · 법무부 소관