국회법 제108조(질의 또는 토론의 종결)

① 질의나 토론이 끝났을 때에는 의장은 질의나 토론의 종결을 선포한다.

(1) When웬 questions퀘스천즈 or오 debate더베잇 have해^v브 ended,엔디드 the^ð더 Speaker스피커 shall섈 declare디클레어 the^ð더 questions퀘스천즈 or오 debate더베잇 closed.클로우즈드

② 각 교섭단체에서 1명 이상의 발언이 있은 후에는 본회의 의결로 의장은 질의나 토론의 종결을 선포한다. 다만, 질의나 토론에 참가한 의원은 질의나 토론의 종결동의를 할 수 없다.

(2) After애^f프터 at앳 least리스트 one원 member멤버 from^f프^r럼 each이치 negotiating니고우쉬에이팅 group그^r루프 has해즈 spoken,스포우큰 the^ð더 Speaker스피커 shall섈 declare디클레어 the^ð더 questions퀘스천즈 or오 debate더베잇 closed클로우즈드 upon어판 a어 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 plenary플레너^r리 session.세션 However,하우에^v버 a어 member멤버 who후 has해즈 taken테이큰 part파트 in인 the^ð더 questions퀘스천즈 or오 debate더베잇 may메이 not낫 move무^v브 to투 close클로우스 the^ð더 questions퀘스천즈 or오 debate.더베잇

③ 제2항의 동의는 토론을 하지 아니하고 표결한다.

(3) A어 motion모우션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 be비 put풋 to투 a어 vote^v보우트 without위^ð다웃 debate.더베잇