국회법 제122조의2(정부에 대한 질문)
National Assembly Act, Article 122-2 (Questions to the Government)
① 본회의는 회기 중 기간을 정하여 국정 전반 또는 국정의 특정 분야를 대상으로 정부에 대하여 질문(이하 "대정부질문"이라 한다)을 할 수 있다.
(1) The plenary session may set a period during a session to put questions to the Government on state affairs in general or on a particular area of state affairs (hereinafter referred to as "questions to the Government").
② 대정부질문은 일문일답의 방식으로 하되, 의원의 질문시간은 20분을 초과할 수 없다. 이 경우 질문시간에 답변시간은 포함되지 아니한다.
(2) Questions to the Government shall be put in a one-question, one-answer format, and a member's questioning time may not exceed 20 minutes. In this case, the time for answers shall not be included in the questioning time.
③ 제2항에도 불구하고 시각장애 등 신체장애를 가진 의원이 대정부질문을 하는 경우 의장은 각 교섭단체 대표의원과 협의하여 별도의 추가 질문시간을 허가할 수 있다.
(3) Notwithstanding paragraph (2), when a member with a physical disability, such as a visual impairment, puts questions to the Government, the Speaker may, in consultation with the representative member of each negotiating group, permit separate additional questioning time.
④ 의제별 질문 의원 수는 의장이 각 교섭단체 대표의원과 협의하여 정한다.
(4) The number of members who put questions on each topic shall be determined by the Speaker in consultation with the representative member of each negotiating group.
⑤ 의장은 제4항에 따른 의제별 질문 의원 수를 교섭단체별로 그 소속 의원 수의 비율에 따라 배정한다. 이 경우 교섭단체에 속하지 아니하는 의원의 질문자 수는 의장이 각 교섭단체 대표의원과 협의하여 정한다.
(5) The Speaker shall allocate the number of questioning members on each topic under paragraph (4) to each negotiating group in proportion to the number of its members. In this case, the number of questioners from members not belonging to any negotiating group shall be determined by the Speaker in consultation with the representative member of each negotiating group.
⑥ 의장은 의원의 질문과 정부의 답변이 교대로 균형 있게 유지되도록 하여야 한다.
(6) The Speaker shall ensure that members' questions and the Government's answers alternate in a balanced manner.
⑦ 대정부질문을 하려는 의원은 미리 질문의 요지를 적은 질문요지서를 구체적으로 작성하여 의장에게 제출하여야 하며, 의장은 늦어도 질문시간 48시간 전까지 질문요지서가 정부에 도달되도록 송부하여야 한다.
(7) A member who wishes to put questions to the Government shall prepare in advance a specific outline stating the gist of the questions and submit it to the Speaker, and the Speaker shall send it so that it reaches the Government no later than 48 hours before the questioning time.
⑧ 각 교섭단체 대표의원은 질문 의원과 질문 순서를 질문일 전날까지 의장에게 통지하여야 한다. 이 경우 의장은 각 교섭단체 대표의원의 통지 내용에 따라 질문 순서를 정한 후 본회의 개의 전에 각 교섭단체 대표의원과 정부에 통지하여야 한다.
(8) The representative member of each negotiating group shall notify the Speaker of the questioning members and the order of questions by the day before the day of questioning. In this case, the Speaker shall determine the order of questions according to the notifications from the representative members of the negotiating groups and notify the representative member of each negotiating group and the Government before the plenary session opens.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국회사무처 소관