국회법 제76조(의사일정의 작성)

① 의장은 본회의에 부의(附議) 요청된 안건의 목록을 그 순서에 따라 작성하고 이를 매주 공표하여야 한다.

(1) The^ð더 Speaker스피커 shall섈 prepare프^r리페어 a어 list리스트 of어^v브 agenda어젠다 items아이텀즈 requested^r리퀘스티드 to투 be비 submitted서브미티드 to투 the^ð더 plenary플레너^r리 session,세션 in인 order,오더 and앤드 shall섈 publish퍼블리시 it잇 every에^v버^r리 week.윅

② 의장은 회기 중 본회의 개의일시 및 심의대상 안건의 대강을 적은 회기 전체 의사일정과 본회의 개의시간 및 심의대상 안건의 순서를 적은 당일 의사일정을 작성한다.

(2) The^ð더 Speaker스피커 shall섈 prepare프^r리페어 an앤 agenda어젠다 for^f포 the^ð디 entire인타이어 session,세션 stating스테이팅 the^ð더 dates데잇츠 and앤드 times타임즈 of어^v브 plenary플레너^r리 sittings시팅즈 and앤드 an앤 outline아우틀라인 of어^v브 the^ð디 agenda어젠다 items아이텀즈 to투 be비 deliberated딜리버^r레이티드 during두^r링 the^ð더 session,세션 and앤드 a어 daily데일리 agenda,어젠다 stating스테이팅 the^ð디 opening오우퍼닝 time타임 of어^v브 the^ð더 plenary플레너^r리 sitting시팅 and앤드 the^ð디 order오더 of어^v브 the^ð디 agenda어젠다 items아이텀즈 to투 be비 deliberated.딜리버^r레이티드

③ 제2항에 따른 의사일정 중 회기 전체 의사일정을 작성할 때에는 국회운영위원회와 협의하되, 협의가 이루어지지 아니할 때에는 의장이 이를 결정한다.

(3) In인 preparing프^r리페^r링 the^ð디 agenda어젠다 for^f포 the^ð디 entire인타이어 session세션 among어멍 the^ð디 agendas어젠더즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 Speaker스피커 shall섈 consult컨설트 with위^ð드 the^ð더 House하우스 Steering스티^r링 Committee;커미티 if이^f프 no노우 agreement어그^r리먼트 is이즈 reached,^r리치트 the^ð더 Speaker스피커 shall섈 decide디사이드 it.잇

④ 의장은 제2항과 제3항에 따라 작성한 의사일정을 지체 없이 의원에게 통지하고 전산망 등을 통하여 공표한다.

(4) The^ð더 Speaker스피커 shall섈 notify노우터^f파이 members멤버즈 of어^v브 the^ð디 agenda어젠다 prepared프^r리페어드 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (2) and앤드 (3) without위^ð다웃 delay딜레이 and앤드 publish퍼블리시 it잇 through^θ쓰^r루 the^ð더 computer컴퓨터 network네트워크 or오 similar시멀러 means.민즈

⑤ 의장은 특히 긴급하다고 인정할 때에는 회의의 일시만을 의원에게 통지하고 개의할 수 있다.

(5) When웬 the^ð더 Speaker스피커 deems딤즈 it잇 particularly파티큘럴리 urgent,얼전트 the^ð더 Speaker스피커 may메이 open오우픈 a어 sitting시팅 after애^f프터 notifying노우터^f파이잉 members멤버즈 only온리 of어^v브 its잇츠 date데잇 and앤드 time.타임