근로기준법 제10조(공민권 행사의 보장)
Labor Standards Act, Article 10 (Guarantee of the Exercise of Civil Rights)
사용자는 근로자가 근로시간 중에 선거권, 그 밖의 공민권(公民權) 행사 또는 공(公)의 직무를 집행하기 위하여 필요한 시간을 청구하면 거부하지 못한다. 다만, 그 권리 행사나 공(公)의 직무를 수행하는 데에 지장이 없으면 청구한 시간을 변경할 수 있다.
If a worker asks for the time needed during working hours to vote, exercise other civil rights, or perform public duties, the employer shall not refuse. However, the employer may change the requested time if this does not interfere with the exercise of the right or the performance of the public duty.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 고용노동부 소관