근로기준법 제76조의3(직장 내 괴롭힘 발생 시 조치)
Labor Standards Act, Article 76-3 (Measures When Workplace Harassment Occurs)
① 누구든지 직장 내 괴롭힘 발생 사실을 알게 된 경우 그 사실을 사용자에게 신고할 수 있다.
(1) Anyone who learns that workplace harassment has occurred may report it to the employer.
② 사용자는 제1항에 따른 신고를 접수하거나 직장 내 괴롭힘 발생 사실을 인지한 경우에는 지체 없이 당사자 등을 대상으로 그 사실 확인을 위하여 객관적으로 조사를 실시하여야 한다. <개정 2021.4.13>
(2) On receiving a report under paragraph (1) or learning that workplace harassment has occurred, the employer shall without delay conduct an objective investigation of the parties concerned and others to confirm the facts.
③ 사용자는 제2항에 따른 조사 기간 동안 직장 내 괴롭힘과 관련하여 피해를 입은 근로자 또는 피해를 입었다고 주장하는 근로자(이하 "피해근로자등"이라 한다)를 보호하기 위하여 필요한 경우 해당 피해근로자등에 대하여 근무장소의 변경, 유급휴가 명령 등 적절한 조치를 하여야 한다. 이 경우 사용자는 피해근로자등의 의사에 반하는 조치를 하여서는 아니 된다.
(3) During the investigation under paragraph (2), if necessary to protect a worker who has suffered harm from workplace harassment or a worker who claims to have suffered harm (hereinafter referred to as "victimized worker, etc."), the employer shall take appropriate measures for the victimized worker, etc., such as changing the place of work or ordering paid leave. In this case, the employer shall not take any measure against the will of the victimized worker, etc.
④ 사용자는 제2항에 따른 조사 결과 직장 내 괴롭힘 발생 사실이 확인된 때에는 피해근로자가 요청하면 근무장소의 변경, 배치전환, 유급휴가 명령 등 적절한 조치를 하여야 한다.
(4) If the investigation under paragraph (2) confirms that workplace harassment has occurred, the employer shall, at the request of the victimized worker, take appropriate measures, such as changing the place of work, reassigning the worker or ordering paid leave.
⑤ 사용자는 제2항에 따른 조사 결과 직장 내 괴롭힘 발생 사실이 확인된 때에는 지체 없이 행위자에 대하여 징계, 근무장소의 변경 등 필요한 조치를 하여야 한다. 이 경우 사용자는 징계 등의 조치를 하기 전에 그 조치에 대하여 피해근로자의 의견을 들어야 한다.
(5) If the investigation under paragraph (2) confirms that workplace harassment has occurred, the employer shall without delay take necessary measures against the perpetrator, such as disciplinary action or a change of the place of work. In this case, before taking disciplinary or other measures, the employer shall hear the victimized worker's opinion on those measures.
⑥ 사용자는 직장 내 괴롭힘 발생 사실을 신고한 근로자 및 피해근로자등에게 해고나 그 밖의 불리한 처우를 하여서는 아니 된다.
(6) An employer shall not dismiss or give any other unfavorable treatment to a worker who has reported workplace harassment or to a victimized worker, etc.
⑦ 제2항에 따라 직장 내 괴롭힘 발생 사실을 조사한 사람, 조사 내용을 보고받은 사람 및 그 밖에 조사 과정에 참여한 사람은 해당 조사 과정에서 알게 된 비밀을 피해근로자등의 의사에 반하여 다른 사람에게 누설하여서는 아니 된다. 다만, 조사와 관련된 내용을 사용자에게 보고하거나 관계 기관의 요청에 따라 필요한 정보를 제공하는 경우는 제외한다. <신설 2021.4.13>
(7) A person who investigated workplace harassment under paragraph (2), a person who received a report on the investigation, and any other person who took part in the investigation shall not disclose to others, against the will of the victimized worker, etc., any confidential information learned during the investigation. However, this does not apply to reporting matters related to the investigation to the employer or providing necessary information at the request of a relevant agency.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 고용노동부 소관