근로복지기본법 제86조의4(공동근로복지기금협의회의 구성)
Framework Act on Labor Welfare, Article 86-4 (Composition of Joint Labor Welfare Fund Councils)
① 공동기금법인은 기금의 운용에 관한 주요사항을 협의ㆍ결정하기 위하여 공동근로복지기금협의회(이하 "공동기금협의회"라 한다)를 둔다. <개정 2020.5.26>
(1) A joint fund corporation shall have a joint labor welfare fund council (hereinafter referred to as a "joint fund council") to consult on and decide major matters concerning the operation of the fund.
② 공동기금협의회는 각 기업별 근로자와 사용자를 대표하는 각 1인의 위원으로 구성한다. 이 경우 근로자를 대표하는 위원은 제55조제2항을 준용하여 선출하고, 사용자를 대표하는 위원은 해당 사업의 대표자 또는 그 대표자가 위촉하는 사람이 된다.
(2) A joint fund council shall consist of one member representing workers and one member representing the employer for each enterprise. In such cases, the member representing workers shall be elected by applying Article 55 (2) mutatis mutandis, and the member representing the employer shall be the representative of the business concerned or a person commissioned by that representative.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.11 · 법률 · 고용노동부 소관