근로복지기본법 제92조(회계처리의 구분 등)
Framework Act on Labor Welfare, Article 92 (Separate Accounting)
① 제88조제1항제5호 및 제9호에 따른 자금은 근로복지진흥기금 중 다른 사업목적으로 조성ㆍ운용되는 자금과 각각 구분하여 회계처리하여야 한다. <개정 2020.5.26>
(1) The funds under Article 88 (1) 5 and 9 shall each be accounted for separately from the funds of the Labor Welfare Promotion Fund raised and operated for other project purposes.
② 제88조제1항제5호 및 제9호에 따른 자금은 각각 제91조제5호 및 제14호에 따른 사업비에 사용하여야 한다.
(2) The funds under Article 88 (1) 5 and 9 shall be used for the project costs under Article 91, subparagraphs 5 and 14, respectively.
③ 제1항과 제2항에도 불구하고 제91조제5호에 따른 사업비를 위하여 공단은 고용노동부장관의 승인을 받아 근로복지진흥기금 내에서 구분하여 회계처리하는 자금 간에 상호 전용(轉用)하여 사용할 수 있다.
(3) Notwithstanding paragraphs (1) and (2), for the project costs under Article 91, subparagraph 5, the Service may, with the approval of the Minister of Employment and Labor, divert funds between the separately accounted funds within the Labor Welfare Promotion Fund.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.11 · 법률 · 고용노동부 소관