B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

난민법 시행령

난민법 시행령 제9조(열람 및 복사의 방법과 절차)

Enforcement Decree of the Refugee Act, Article 9 (Methods and Procedures for Inspection and Copying)

① 난민신청자는 법 제16조제1항에 따라 본인이 제출한 자료나 난민면접조서(이하 "면접조서등"이라 한다)의 열람이나 복사를 요청하려는 경우에는 열람이나 복사 부분을 특정하여 법무부령으로 정하는 열람신청서 또는 복사물 교부신청서를 출입국관리공무원에게 제출하여야 한다.

(1) A어 refugeer레f퓨지 applicant애플리컨트 who후 intends인텐즈 to투 requestr리퀘스트 inspection인스펙션 or오 copying카피잉 of어v브 materials머티r리얼즈 theð디 applicant애플리컨트 submitted서브미티드 or오 of어v브 theð더 refugeer레f퓨지 interview인터v뷰 recordr러코드 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "interview인터v뷰 records,r러코즈 etc.")엣세터r러 under언더 Article아터클 16 (1) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 specify스페서f파이 theð더 portion포션 to투 be비 inspected인스펙티드 or오 copied카피드 and앤드 submit서브밋 to투 an앤 immigration이머그r레이션 control컨트r로울 official어f피실 an앤 application애플러케이션 forf포 inspection인스펙션 or오 an앤 application애플러케이션 forf포 delivery딜리v버r리 of어v브 copies,카피즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Justice.저스티스

② 제1항에 따라 열람신청서를 받은 출입국관리공무원은 열람 일시 및 장소를 정하여 열람신청서를 제출한 난민신청자에게 통보하여야 한다.

(2) An앤 immigration이머그r레이션 control컨트r로울 official어f피실 who후 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 application애플러케이션 forf포 inspection인스펙션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 set셋 theð더 date,데잇 time,타임 and앤드 place플레이스 of어v브 inspection인스펙션 and앤드 notify노우터f파이 theð더 refugeer레f퓨지 applicant애플리컨트 who후 submitted서브미티드 theð디 application.애플러케이션

③ 제1항에 따라 복사물 교부신청서를 받은 출입국관리공무원은 신청된 면접조서등을 복사하여 복사물 교부신청서를 제출한 난민신청자에게 내주어야 한다.

(3) An앤 immigration이머그r레이션 control컨트r로울 official어f피실 who후 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 application애플러케이션 forf포 delivery딜리v버r리 of어v브 copies카피즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 copy카피 theð디 interview인터v뷰 records,r러코즈 etc.엣세터r러 applied어플라이드 forf포 and앤드 hand핸드 theð더 copies카피즈 to투 theð더 refugeer레f퓨지 applicant애플리컨트 who후 submitted서브미티드 theð디 application.애플러케이션

④ 출입국관리공무원은 면접조서등을 열람하는 과정에서 면접조서등이 훼손되지 아니하도록 열람 과정에 참여하는 등 필요한 조치를 하여야 한다.

(4) An앤 immigration이머그r레이션 control컨트r로울 official어f피실 shall섈 take테이크 necessary네서세r리 measures,메저즈 such서치 as애즈 taking테이킹 part파트 in인 theð디 inspection,인스펙션 to투 prevent프r리v벤트 theð디 interview인터v뷰 records,r러코즈 etc.엣세터r러 fromf프r럼 being비잉 damaged대미지드 during두r링 inspection.인스펙션

⑤ 면접조서등의 열람이나 복사를 요청하려는 난민신청자는 법무부령으로 정하는 수수료를 내야 한다.

(5) A어 refugeer레f퓨지 applicant애플리컨트 who후 intends인텐즈 to투 requestr리퀘스트 inspection인스펙션 or오 copying카피잉 of어v브 interview인터v뷰 records,r러코즈 etc.엣세터r러 shall섈 pay페이 theð더 feef피 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Justice.저스티스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.9.19 · 대통령령 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

난민법 시행령 전체 조문 보기