대한민국헌법 제106조

①법관은 탄핵 또는 금고 이상의 형의 선고에 의하지 아니하고는 파면되지 아니하며, 징계처분에 의하지 아니하고는 정직ㆍ감봉 기타 불리한 처분을 받지 아니한다.

(1) No노우 judge저지 shall섈 be비 removed^r리무^v브드 from^f프^r럼 office오^f피스 except익셉트 by바이 impeachment임피치먼트 or오 a어 sentence센튼스 of어^v브 imprisonment임프^r리전먼트 without위^ð다웃 labor레이버 or오 a어 heavier헤^v비어 punishment,퍼니시먼트 and앤드 no노우 judge저지 shall섈 be비 suspended,서스펜디드 have해^v브 his히즈 or오 her허 salary샐러^r리 reduced,^r러두스트 or오 suffer서^f퍼 any에니 other어^ð더 unfavorable언^f페이^v버^r러블 treatment트^r릿먼트 except익셉트 by바이 disciplinary디서플러네^r리 action.액션

②법관이 중대한 심신상의 장해로 직무를 수행할 수 없을 때에는 법률이 정하는 바에 의하여 퇴직하게 할 수 있다.

(2) If이^f프 a어 judge저지 is이즈 unable어네이블 to투 perform퍼^f폼 his히즈 or오 her허 duties두티즈 because비코즈 of어^v브 a어 serious시^r리어스 mental멘틀 or오 physical^f피지클 impairment,임페어먼트 the^ð더 judge저지 may메이 be비 made메이드 to투 retire,^r리타이어 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Act.액트