B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

도로교통법 시행령 › 제8장 자동차운전학원

도로교통법 시행령 제70조의2(수강료등의 조정)

Enforcement Decree of the Road Traffic Act, Article 70-2 (Adjustment of Tuition Fees, etc.)

① 시ㆍ도경찰청장은 학원등의 설립ㆍ운영자가 정당한 이유 없이 운전교육 또는 기능검정 등에 드는 비용(이하 "수강료등"이라 한다)을 원가 미만으로 받는 등의 사유로 학원교육을 부실하게 할 우려가 있다고 인정할 때에는 법 제110조제4항에 따라 그 학원등의 설립ㆍ운영자에게 수강료등의 조정을 권고할 수 있다. <개정 2020.12.31>

(1) Where웨어 theð더 commissioner커미셔너 of어v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency에이전시 findsf파인즈 thatð댓 theð더 founder-operatorf파운더-아퍼r레이터 of어v브 a어 school,스쿨 etc.엣세터r러 is이즈 likely라이클리 to투 provide프r러v바이드 poor푸어 education,에저케이션 such서치 as애즈 by바이 charging차징 less레스 thanð댄 cost,카스트 without위ð다웃 a어 justifiable저스터f파이어블 reason,r리즌 forf포 driving드r라이v빙 education,에저케이션 skills스킬즈 tests,테스츠 or오 similar시멀러 services서v버시즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "tuition튜이션 fees,f피즈 etc."),엣세터r러 theð더 commissioner커미셔너 may메이 recommendr레커멘드 under언더 Article아터클 110 (4) of어v브 theð디 Act액트 thatð댓 theð더 founder-operatorf파운더-아퍼r레이터 adjust어저스트 theð더 tuition튜이션 fees,f피즈 etc.엣세터r러

② 시ㆍ도경찰청장은 학원등의 설립ㆍ운영자가 제1항에 따른 수강료등의 조정 권고에 따르지 아니하는 경우에는 수강료조정위원회의 심의를 거쳐 수강료등의 조정을 명할 수 있다. <개정 2020.12.31>

(2) Where웨어 theð더 founder-operatorf파운더-아퍼r레이터 of어v브 a어 school,스쿨 etc.엣세터r러 does더즈 not낫 followf팔로 a어 recommendationr레커먼데이션 to투 adjust어저스트 tuition튜이션 fees,f피즈 etc.엣세터r러 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 commissioner커미셔너 of어v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency에이전시 may메이 order오더 theð디 adjustment어저스트먼트 of어v브 theð더 tuition튜이션 fees,f피즈 etc.엣세터r러 after애f프터 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð더 Tuition튜이션 Feef피 Adjustment어저스트먼트 Committee.커미티

③ 시ㆍ도경찰청장은 제1항 및 제2항에 따른 조정 업무의 수행을 위하여 필요한 경우에는 법 제141조제2항에 따라 학원등의 설립ㆍ운영자에게 원가계산서 등 수강료등의 산정에 관한 자료의 제출을 요구할 수 있다. <개정 2020.12.31>

(3) Where웨어 necessary네서세r리 to투 carry캐r리 out아웃 theð디 adjustment어저스트먼트 work워크 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), theð더 commissioner커미셔너 of어v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency에이전시 may메이 requirer리콰이어 theð더 founder-operatorf파운더-아퍼r레이터 of어v브 a어 school,스쿨 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 141 (2) of어v브 theð디 Act액트 to투 submit서브밋 materials머티r리얼즈 on안 how하우 theð더 tuition튜이션 fees,f피즈 etc.엣세터r러 are아 calculated,캘큘레이티드 such서치 as애즈 cost카스트 statements.스테잇먼츠

④ 제2항에 따른 수강료조정위원회의 구성 및 운영에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>

(4) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 composition캄퍼지션 and앤드 operation아퍼r레이션 of어v브 theð더 Tuition튜이션 Feef피 Adjustment어저스트먼트 Committee커미티 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety.세이f프티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도로교통법 시행령 전체 조문 보기