도로교통법 제163조(통고처분)
Road Traffic Act, Article 163 (Notice to Pay a Penalty Charge)
① 경찰서장이나 제주특별자치도지사(제주특별자치도지사의 경우에는 제6조제1항ㆍ제2항, 제61조제2항에 따라 준용되는 제15조제3항, 제39조제6항, 제60조, 제62조, 제64조부터 제66조까지, 제73조제2항제2호부터 제5호까지 및 제95조제1항의 위반행위는 제외한다)는 범칙자로 인정하는 사람에 대하여는 이유를 분명하게 밝힌 범칙금 납부통고서로 범칙금을 낼 것을 통고할 수 있다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람에 대하여는 그러하지 아니하다. <개정 2014.12.30, 2017.10.24, 2020.10.20>
(1) The head of a police station or the Governor of Jeju Special Self-Governing Province (for the Governor of Jeju Special Self-Governing Province, excluding violations of Article 6 (1) and (2), Article 15 (3) as applied mutatis mutandis under Article 61 (2), Article 39 (6), Article 60, Article 62, Articles 64 through 66, Article 73 (2) 2 through 5, and Article 95 (1)) may notify a person recognized as an offender subject to a penalty charge to pay the penalty charge, by a notice to pay a penalty charge that clearly states the reasons: Provided, That this shall not apply to any of the following persons:
1. 성명이나 주소가 확실하지 아니한 사람
1. A person whose name or address is uncertain;
2. 달아날 우려가 있는 사람
2. A person who is likely to flee;
3. 범칙금 납부통고서 받기를 거부한 사람
3. A person who has refused to receive a notice to pay a penalty charge.
② 제주특별자치도지사가 제1항에 따라 통고처분을 한 경우에는 관할 경찰서장에게 그 사실을 통보하여야 한다.
(2) Where the Governor of Jeju Special Self-Governing Province has given a notice under paragraph (1), he or she shall inform the head of the competent police station of that fact.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관