도로교통법 제79조(교통안전교육기관의 지정취소 등)
Road Traffic Act, Article 79 (Revocation of Designation of Traffic Safety Education Institutions, etc.)
① 시ㆍ도경찰청장은 교통안전교육기관이 다음 각 호의 어느 하나에 해당할 때에는 행정안전부령으로 정하는 기준에 따라 지정을 취소하거나 1년 이내의 기간을 정하여 운영의 정지를 명할 수 있다. 다만, 제3호에 해당할 때에는 그 지정을 취소하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22>
(1) Where a traffic safety education institution falls under any of the following, the commissioner of a Si/Do Police Agency may revoke its designation or order the suspension of its operation for a set period of up to one year, according to the standards prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety. However, in the case of subparagraph 3, the commissioner shall revoke the designation:
1. 교통안전교육기관이 제74조제2항에 따른 지정기준에 적합하지 아니하여 시정명령을 받고 30일 이내에 시정하지 아니한 경우
1. Where the traffic safety education institution does not meet the designation standards under Article 74 (2), has received a corrective order, and has not made the correction within 30 days;
2. 교통안전교육기관의 장이 제76조제6항을 위반하여 교통안전교육강사가 연수교육을 받을 수 있도록 조치하지 아니한 경우
2. Where the head of the traffic safety education institution has failed to take measures so that traffic safety education instructors can receive in-service training, in violation of Article 76 (6);
3. 교통안전교육기관의 장이 제77조제2항을 위반하여 교통안전교육과정을 이수하지 아니한 사람에게 교육확인증을 발급한 경우
3. Where the head of the traffic safety education institution has issued a certificate of education to a person who has not completed the traffic safety education course, in violation of Article 77 (2);
4. 교통안전교육기관의 장이 제141조제2항을 위반하여 자료제출 또는 보고를 하지 아니하거나 거짓으로 자료제출 또는 보고를 한 경우
4. Where the head of the traffic safety education institution has failed to submit materials or make reports, or has submitted false materials or made false reports, in violation of Article 141 (2);
5. 교통안전교육기관의 장이 제141조제2항을 위반하여 관계 공무원의 출입ㆍ검사를 거부ㆍ방해 또는 기피한 경우
5. Where the head of the traffic safety education institution has refused, obstructed, or evaded entry and inspection by the public officials concerned, in violation of Article 141 (2).
② 시ㆍ도경찰청장은 교통안전교육기관이 제1항에 따른 운영정지 명령을 위반하여 계속 운영행위를 할 때에는 행정안전부령으로 정하는 기준에 따라 지정을 취소할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22>
(2) Where a traffic safety education institution continues operating in violation of an order to suspend operation under paragraph (1), the commissioner of a Si/Do Police Agency may revoke its designation according to the standards prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관