B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

도로법 › 제4장 도로구역 및 도로와 관련된 사업의 시행

도로법 제38조(공공시설의 귀속)

Road Act, Article 38 (Vesting of Public Facilities)

① 도로관리청이 도로공사로 새로 공공시설(「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제2조제13호에 따른 공공시설을 말한다. 이하 같다)을 설치하거나 기존의 공공시설에 대체되는 시설을 설치한 경우에는 「국유재산법」과 「공유재산 및 물품 관리법」에도 불구하고 새로 설치된 공공시설은 그 시설을 관리할 관리청에 무상으로 귀속되고, 종래의 공공시설은 도로관리청에 무상으로 귀속된다. <개정 2020.6.9>

(1) Where웨어 a어 roadr로우드 management매너지먼트 authority어θ쏘r러티 installs인스톨즈 a어 new누 public퍼블릭 facilityf퍼실리티 (meaning미닝 a어 public퍼블릭 facilityf퍼실리티 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 13 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act;액트 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter)히r리내f프터 or오 a어 facilityf퍼실리티 replacingr리플레이싱 an앤 existing이그지스팅 public퍼블릭 facilityf퍼실리티 throughθ쓰r루 roadr로우드 works,워크스 notwithstanding낫위ð드스탠딩 theð더 State스테잇 Property프r라퍼티 Act액트 and앤드 theð더 Public퍼블릭 Property프r라퍼티 and앤드 Commodity커마더티 Management매너지먼트 Act,액트 theð더 newly눌리 installed인스톨드 public퍼블릭 facilityf퍼실리티 shall섈 vestv베스트 gratuitously그r러투어터슬리 in인 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 thatð댓 will윌 manage매너지 it,잇 and앤드 theð더 formerf포머 public퍼블릭 facilityf퍼실리티 shall섈 vestv베스트 gratuitously그r러투어터슬리 in인 theð더 roadr로우드 management매너지먼트 authority.어θ쏘r러티

② 도로관리청은 제1항에 따른 공공시설의 귀속에 관한 사항이 포함된 도로공사를 하려면 미리 해당 공공시설이 속한 관리청의 의견을 들어야 한다. 다만, 관리청이 지정되지 아니한 경우에는 관리청이 지정된 후 준공되기 전에 관리청의 의견을 들어야 하며, 관리청이 불분명한 경우에는 도로 등에 대하여는 국토교통부장관을, 하천에 대하여는 기후에너지환경부장관을 관리청으로 보고, 그 외의 재산에 대하여는 재정경제부장관을 관리청으로 본다. <개정 2020.12.31, 2025.10.1>

(2) In인 order오더 to투 carry캐r리 out아웃 roadr로우드 works워크스 thatð댓 include인클루드 matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 vestingv베스팅 of어v브 public퍼블릭 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), a어 roadr로우드 management매너지먼트 authority어θ쏘r러티 shall섈 hear히어 in인 advance어드v밴스 theð디 opinion어피니언 of어v브 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 to투 which위치 theð더 relevantr렐러v번트 public퍼블릭 facilityf퍼실리티 belongs:빌롱즈 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 if이f프 no노우 management매너지먼트 agency에이전시 has해즈 been빈 designated,데지그네이티드 theð더 roadr로우드 management매너지먼트 authority어θ쏘r러티 shall섈 hear히어 theð디 opinion어피니언 of어v브 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 after애f프터 it잇 is이즈 designated데지그네이티드 and앤드 before비f포 completion;컴플리션 and앤드 if이f프 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 is이즈 unclear,언클리어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 be비 deemed딤드 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 forf포 roads,r로우즈 etc.,엣세터r러 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 forf포 rivers,r리v버즈 and앤드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Financef퍼낸스 forf포 other어ð더 property.프r라퍼티

③ 도로관리청이 제2항에 따라 관리청의 의견을 듣고 도로공사를 한 경우 도로관리청은 그 허가에 포함된 공공시설의 점용 및 사용에 관하여 관계 법률에 따른 승인ㆍ허가를 받은 것으로 보아 도로공사를 할 수 있다. 이 경우 해당 공공시설의 점용 또는 사용에 따른 점용료 또는 사용료는 면제된 것으로 본다.

(3) Where웨어 a어 roadr로우드 management매너지먼트 authority어θ쏘r러티 has해즈 carried캐r리드 out아웃 roadr로우드 works워크스 after애f프터 hearing히r링 theð디 opinion어피니언 of어v브 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), it잇 may메이 carry캐r리 out아웃 theð더 roadr로우드 works워크스 as애즈 if이f프 it잇 had해드 obtained어브테인드 approval어프r루v블 or오 permission퍼미션 under언더 theð더 relevantr렐러v번트 Acts액츠 forf포 theð디 occupation아큐페이션 and앤드 use유스 of어v브 theð더 public퍼블릭 facilitiesf퍼실러티즈 included인클루디드 in인 thatð댓 permission.퍼미션 In인 such서치 cases,케이시즈 theð디 occupation아큐페이션 feesf피즈 or오 usage유서지 feesf피즈 forf포 theð디 occupation아큐페이션 or오 use유스 of어v브 thoseð도우즈 public퍼블릭 facilitiesf퍼실러티즈 shall섈 be비 deemed딤드 exempted.이그젬프티드

④ 도로관리청은 도로공사가 끝나 제39조제1항에 따라 사용을 개시한 때에는 해당 시설의 관리청에 공공시설의 종류와 토지의 세목(細目)을 통지하여야 한다. 이 경우 공공시설은 그 통지한 날에 해당 시설을 관리할 관리청과 도로관리청에 각각 귀속된 것으로 본다. <개정 2020.6.9>

(4) When웬 roadr로우드 works워크스 are아 completed컴플리티드 and앤드 theð더 roadr로우드 is이즈 opened오우픈드 forf포 use유스 under언더 Article아터클 39 (1), theð더 roadr로우드 management매너지먼트 authority어θ쏘r러티 shall섈 notify노우터f파이 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 facilityf퍼실리티 of어v브 theð더 types타이프스 of어v브 public퍼블릭 facilitiesf퍼실러티즈 and앤드 theð더 details디테일즈 of어v브 theð더 land.랜드 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 public퍼블릭 facilitiesf퍼실러티즈 shall섈 be비 deemed딤드 to투 vestv베스트 in인 theð더 management매너지먼트 agency에이전시 thatð댓 will윌 manage매너지 theð더 relevantr렐러v번트 facilityf퍼실리티 and앤드 in인 theð더 roadr로우드 management매너지먼트 authority,어θ쏘r러티 respectively,r리스펙티v블리 on안 theð더 date데잇 of어v브 theð더 notice.노우티스

⑤ 제1항, 제2항 및 제4항에 따른 공공시설을 등기할 때에 「부동산등기법」에 따른 등기원인을 증명하는 서면은 제39조제1항에 따른 사용을 개시함을 증명하는 서면으로 갈음한다.

(5) When웬 registeringr레지스터r링 public퍼블릭 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1), (2), and앤드 (4), a어 document다큐멘트 certifying서터f파이잉 theð디 opening오우퍼닝 forf포 use유스 under언더 Article아터클 39 (1) shall섈 substitute서브스터툿 forf포 theð더 document다큐멘트 proving프r루v빙 theð더 cause카즈 of어v브 registrationr레지스트r레이션 under언더 theð더 Registrationr레지스트r레이션 of어v브 Realr릴 Estate이스테잇 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도로법 전체 조문 보기