도시 및 주거환경정비법 제125조(관련 자료의 보관 및 인계)
Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, Article 125 (Retention and Handover of Related Materials)
① 추진위원장ㆍ정비사업전문관리업자 또는 사업시행자(조합의 경우 청산인을 포함한 조합임원, 토지등소유자가 단독으로 시행하는 재개발사업의 경우에는 그 대표자를 말한다)는 제124조제1항에 따른 서류 및 관련 자료와 총회 또는 중요한 회의(조합원 또는 토지등소유자의 비용부담을 수반하거나 권리ㆍ의무의 변동을 발생시키는 경우로서 대통령령으로 정하는 회의를 말한다)가 있은 때에는 속기록ㆍ녹음 또는 영상자료를 만들어 청산 시까지 보관하여야 한다.
(1) The chairperson of a promotion committee, an improvement project manager, or the project implementer (for an association, meaning the association officers including the liquidator; for a housing redevelopment project implemented solely by owners of land, etc., meaning their representative) shall retain the documents and related materials under Article 124 (1) until liquidation, and when a general meeting or an important meeting (meaning a meeting prescribed by Presidential Decree that involves costs to be borne by association members or owners of land, etc. or causes changes in their rights and obligations) is held, shall make stenographic records, audio recordings, or video materials of it and retain them until liquidation.
② 시장ㆍ군수등 또는 토지주택공사등이 아닌 사업시행자는 정비사업을 완료하거나 폐지한 때에는 시ㆍ도조례로 정하는 바에 따라 관계 서류를 시장ㆍ군수등에게 인계하여야 한다.
(2) When a project implementer other than the head of a Si/Gun/Gu, etc. or a Korea Land and Housing Corporation, etc. completes or abolishes an improvement project, it shall hand over the relevant documents to the head of a Si/Gun/Gu, etc., as prescribed by Si/Do ordinance.
③ 시장ㆍ군수등 또는 토지주택공사등인 사업시행자와 제2항에 따라 관계 서류를 인계받은 시장ㆍ군수등은 해당 정비사업의 관계 서류를 5년간 보관하여야 한다.
(3) A project implementer that is the head of a Si/Gun/Gu, etc. or a Korea Land and Housing Corporation, etc., and the head of a Si/Gun/Gu, etc. who has received the relevant documents under paragraph (2), shall retain the relevant documents of the improvement project for five years.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관