도시 및 주거환경정비법 제28조(재개발사업ㆍ재건축사업의 사업대행자)
Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, Article 28 (Project Agents for Housing Redevelopment Projects and Housing Reconstruction Projects)
① 시장ㆍ군수등은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 해당 조합 또는 토지등소유자를 대신하여 직접 정비사업을 시행하거나 토지주택공사등 또는 지정개발자에게 해당 조합 또는 토지등소유자를 대신하여 정비사업을 시행하게 할 수 있다.
(1) In any of the following cases, the head of a Si/Gun/Gu, etc. may implement the improvement project directly on behalf of the relevant association or owners of land, etc., or have the Korea Land and Housing Corporation, etc. or a designated developer implement it on their behalf:
1. 장기간 정비사업이 지연되거나 권리관계에 관한 분쟁 등으로 해당 조합 또는 토지등소유자가 시행하는 정비사업을 계속 추진하기 어렵다고 인정하는 경우
1. Where it is recognized that the improvement project implemented by the association or owners of land, etc. is difficult to continue because of a long delay, disputes over rights, etc.;
2. 토지등소유자(조합을 설립한 경우에는 조합원을 말한다)의 과반수 동의로 요청하는 경우
2. Where requested with the consent of a majority of the owners of land, etc. (meaning association members where an association has been established).
② 제1항에 따라 정비사업을 대행하는 시장ㆍ군수등, 토지주택공사등 또는 지정개발자(이하 "사업대행자"라 한다)는 사업시행자에게 청구할 수 있는 보수 또는 비용의 상환에 대한 권리로써 사업시행자에게 귀속될 대지 또는 건축물을 압류할 수 있다.
(2) The head of a Si/Gun/Gu, etc., the Korea Land and Housing Corporation, etc., or a designated developer acting for the improvement project under paragraph (1) (hereinafter referred to as a "project agent") may seize the building sites or buildings to be vested in the project implementer, on the basis of its right to claim remuneration or reimbursement of costs from the project implementer.
③ 제1항에 따라 정비사업을 대행하는 경우 사업대행의 개시결정, 그 결정의 고시 및 효과, 사업대행자의 업무집행, 사업대행의 완료와 그 고시 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Where an improvement project is carried out by an agent under paragraph (1), matters necessary for the decision to start acting as agent, the public notice and effect of that decision, the performance of duties by the project agent, the completion of agency and its public notice, etc. shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관