B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

독점규제 및 공정거래에 관한 법률 시행령 › 제5장 부당한 공동행위의 제한

독점규제 및 공정거래에 관한 법률 시행령 제46조(공동행위의 인가 절차 및 방법)

Enforcement Decree of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act, Article 46 (Procedures and Methods for Authorizing Concerted Acts)

① 법 제40조제2항에 따라 공동행위의 인가를 받으려는 자는 대표사업자(이하 "공동행위대표사업자"라 한다)를 선정하여 다음 각 호의 사항이 포함된 신청서를 공정거래위원회에 제출해야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 obtain어브테인 authorization오θ써r러제이션 forf포 a어 concerted컨서티드 act액트 under언더 Article아터클 40 (2) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 select설렉트 a어 representativer레프r러젠터티v브 enterpriser엔터프r라이저 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "concerted컨서티드 act액트 representativer레프r러젠터티v브 enterpriser")엔터프r라이저 and앤드 submit서브밋 to투 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 an앤 application애플러케이션 containing컨테이닝 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 신청인의 명칭 및 소재지(대표자의 성명 및 주소를 포함한다)

1. Theð더 name네임 and앤드 location로케이션 of어v브 theð디 applicant애플리컨트 (including인클루딩 theð더 name네임 and앤드 address애드r레스 of어v브 theð더 representative)r레프r러젠터티v브

2. 공동행위의 내용

2. Theð더 contents칸텐츠 of어v브 theð더 concerted컨서티드 act액트

3. 공동행위의 사유

3. Theð더 reasonsr리즌즈 forf포 theð더 concerted컨서티드 act액트

4. 공동행위의 기간

4. Theð더 period피r리어드 of어v브 theð더 concerted컨서티드 act액트

5. 참가사업자에 관한 다음 각 목의 사항

5. Theð더 followingf팔로잉 matters매터즈 concerning컨서닝 participating파티서페이팅 enterprisers:엔터프r라이저즈

가. 참가사업자의 수

(a)어 Theð더 number넘버 of어v브 participating파티서페이팅 enterprisers;엔터프r라이저즈

나. 참가사업자의 사업내용

(b)비 Theð더 business비즈니스 lines라인즈 of어v브 participating파티서페이팅 enterprisers;엔터프r라이저즈

다. 참가사업자의 명칭 및 소재지(대표자의 성명 및 주소를 포함한다)

(c)시 Theð더 name네임 and앤드 location로케이션 of어v브 participating파티서페이팅 enterprisers엔터프r라이저즈 (including인클루딩 theð더 name네임 and앤드 address애드r레스 of어v브 theð더 representative).r레프r러젠터티v브

② 제1항의 신청서에는 다음 각 호의 서류를 첨부해야 한다.

(2) Theð더 followingf팔로잉 documents다큐먼츠 shall섈 be비 attached어태치트 to투 theð디 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1):

1. 제45조제1항의 요건에 적합함을 증명하는 서류

1. Documents다큐먼츠 proving프r루v빙 conformity컨f포머티 with위ð드 theð더 requirementsr리콰이어먼츠 of어v브 Article아터클 45 (1)

2. 제45조제2항 각 호의 어느 하나에 해당하지 않음을 증명하는 서류

2. Documents다큐먼츠 proving프r루v빙 thatð댓 none넌 of어v브 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 45 (2) applies어플라이즈

3. 참가사업자의 최근 2년간의 영업보고서ㆍ대차대조표 및 손익계산서

3. Business비즈니스 reports,r리포츠 balance밸런스 sheets,쉿츠 and앤드 income인컴 statements스테잇먼츠 of어v브 theð더 participating파티서페이팅 enterprisers엔터프r라이저즈 forf포 theð더 last래스트 two투 years이어즈

4. 공동행위의 협정 또는 결의서 사본

4. A어 copy카피 of어v브 theð디 agreement어그r리먼트 or오 resolutionr레절루션 on안 theð더 concerted컨서티드 act액트

5. 그 밖에 공동행위의 인가를 위해 공정거래위원회가 필요하다고 정하여 고시하는 서류

5. Other어ð더 documents다큐먼츠 thatð댓 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 determines더터먼즈 and앤드 publicly퍼블리클리 notifies노우터f파이즈 as애즈 necessary네서세r리 forf포 authorizing오θ써r라이징 theð더 concerted컨서티드 act액트

③ 공정거래위원회는 법 제40조제2항에 따른 인가 신청을 받은 경우 그 신청일부터 30일(제4항에 따른 공시기간은 제외한다) 이내에 인가여부를 결정해야 한다. 다만, 공정거래위원회는 인가 신청의 내용 또는 인가의 효과 등에 비추어 그 연장이 필요하다고 인정할 경우에는 30일 이내의 범위에서 그 처리기간을 연장할 수 있다.

(3) Upon어판 receivingr러시v빙 an앤 application애플러케이션 forf포 authorization오θ써r러제이션 under언더 Article아터클 40 (2) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 shall섈 decide디사이드 whether웨ð더 to투 grant그r랜트 authorization오θ써r러제이션 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð디 application애플러케이션 (excluding익스클루딩 theð더 public퍼블릭 notice노우티스 period피r리어드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (4)). However,하우에v버 where웨어 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 deems딤즈 an앤 extension익스텐션 necessary네서세r리 in인 light라잇 of어v브 theð더 contents칸텐츠 of어v브 theð디 application애플러케이션 or오 theð디 effect이f펙트 of어v브 theð디 authorization,오θ써r러제이션 it잇 may메이 extend익스텐드 theð더 processing프r라세싱 period피r리어드 by바이 up업 to투 30 days.데이즈

④ 공정거래위원회는 법 제40조제2항에 따른 인가를 위해 필요하다고 인정하는 경우 30일 이내의 범위에서 그 인가 신청 내용을 공시하여 이해관계인의 의견을 들을 수 있다.

(4) Where웨어 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 deems딤즈 it잇 necessary네서세r리 forf포 authorization오θ써r러제이션 under언더 Article아터클 40 (2) of어v브 theð디 Act,액트 it잇 may메이 publicly퍼블리클리 announce어나운스 theð더 contents칸텐츠 of어v브 theð디 application애플러케이션 forf포 up업 to투 30 days데이즈 and앤드 hear히어 theð디 opinions어피니언즈 of어v브 interested인트r러스티드 parties.파티즈

⑤ 공정거래위원회는 법 제40조제2항에 따라 공동행위의 인가를 하는 경우 신청인에게 인가증을 발급해 주어야 한다.

(5) When웬 granting그r랜팅 authorization오θ써r러제이션 of어v브 a어 concerted컨서티드 act액트 under언더 Article아터클 40 (2) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 shall섈 issue이슈 a어 certificate서티f피컷 of어v브 authorization오θ써r러제이션 to투 theð디 applicant.애플리컨트

⑥ 법 제40조제2항에 따라 공동행위의 인가를 받은 사업자가 그 인가사항을 변경하려는 경우에는 변경사항 및 변경사유가 포함된 신청서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 공정거래위원회에 제출해야 한다. 이 경우 변경인가를 위한 이해관계인의 의견수렴에 관하여는 제4항을 준용한다.

(6) An앤 enterpriser엔터프r라이저 thatð댓 has해즈 obtained어브테인드 authorization오θ써r러제이션 of어v브 a어 concerted컨서티드 act액트 under언더 Article아터클 40 (2) of어v브 theð디 Act액트 and앤드 intends인텐즈 to투 change체인지 theð디 authorized오θ써r라이즈드 matters매터즈 shall섈 submit서브밋 to투 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 an앤 application애플러케이션 containing컨테이닝 theð더 changes체인지즈 and앤드 theð더 reasonsr리즌즈 forf포 theð더 changes,체인지즈 with위ð드 theð더 followingf팔로잉 documents다큐먼츠 attached.어태치트 In인 such서치 cases,케이시즈 paragraph패r러그r래f프 (4) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 theð더 gathering개ð더r링 of어v브 opinions어피니언즈 of어v브 interested인트r러스티드 parties파티즈 forf포 authorization오θ써r러제이션 of어v브 theð더 changes:체인지즈

1. 변경사항이 제45조제1항의 요건에 적합함을 입증하는 서류

1. Documents다큐먼츠 proving프r루v빙 thatð댓 theð더 changes체인지즈 conform컨f폼 to투 theð더 requirementsr리콰이어먼츠 of어v브 Article아터클 45 (1)

2. 변경사항이 제45조제2항 각 호의 어느 하나에 해당하지 않음을 입증하는 서류

2. Documents다큐먼츠 proving프r루v빙 thatð댓 theð더 changes체인지즈 do두 not낫 fallf폴 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 45 (2)

3. 제5항의 인가증

3. Theð더 certificate서티f피컷 of어v브 authorization오θ써r러제이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5)

⑦ 제1항부터 제6항까지에서 규정한 사항 외에 공동행위의 인가 절차 및 방법 등에 관하여 필요한 세부사항은 공정거래위원회가 정하여 고시한다.

(7) Detailed디테일드 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 procedures프r러시저즈 and앤드 methods메θ써즈 of어v브 authorizing오θ써r라이징 concerted컨서티드 acts,액츠 other어ð더 thanð댄 thoseð도우즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (6), shall섈 be비 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission.커미션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 공정거래위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

독점규제 및 공정거래에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기