독점규제 및 공정거래에 관한 법률 제7조(시정조치)
Monopoly Regulation and Fair Trade Act, Article 7 (Corrective Measures)
① 공정거래위원회는 남용행위가 있을 때에는 그 시장지배적사업자에게 가격의 인하, 해당 행위의 중지, 시정명령을 받은 사실의 공표 또는 그 밖에 필요한 시정조치를 명할 수 있다.
(1) Where there is an abusive act, the Fair Trade Commission may order the market-dominant enterpriser to reduce prices, stop the act, publicly announce that it has received a corrective order, or take other necessary corrective measures.
② 공정거래위원회는 남용행위를 한 회사인 시장지배적사업자가 합병으로 소멸한 경우에는 해당 회사가 한 남용행위를 합병 후 존속하거나 합병에 따라 설립된 회사가 한 행위로 보아 제1항의 시정조치를 명할 수 있다.
(2) Where a market-dominant enterpriser that is a company and that has committed an abusive act ceases to exist due to a merger, the Fair Trade Commission may deem the abusive act of that company to be an act of the company surviving the merger or the company established by the merger, and may order the corrective measures under paragraph (1).
③ 공정거래위원회는 남용행위를 한 회사인 시장지배적사업자가 분할되거나 분할합병된 경우에는 분할되는 시장지배적사업자의 분할일 또는 분할합병일 이전의 남용행위를 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 회사의 행위로 보고 제1항의 시정조치를 명할 수 있다.
(3) Where a market-dominant enterpriser that is a company and that has committed an abusive act is split or undergoes a split-merger, the Fair Trade Commission may deem the abusive act committed before the date of the split or split-merger to be an act of any of the following companies, and may order the corrective measures under paragraph (1):
1. 분할되는 회사
1. The company being split;
2. 분할 또는 분할합병으로 설립되는 새로운 회사
2. A new company established by the split or split-merger;
3. 분할되는 회사의 일부가 다른 회사에 합병된 후 그 다른 회사가 존속하는 경우 그 다른 회사
3. Where part of the company being split is merged into another company and that other company survives, that other company.
④ 공정거래위원회는 남용행위를 한 회사인 시장지배적사업자가 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」 제215조에 따라 새로운 회사를 설립하는 경우에는 기존 회사 또는 새로운 회사 중 어느 하나의 행위로 보고 제1항의 시정조치를 명할 수 있다.
(4) Where a market-dominant enterpriser that is a company and that has committed an abusive act establishes a new company under Article 215 of the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, the Fair Trade Commission may deem the act to be an act of either the existing company or the new company, and may order the corrective measures under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관