마약류 관리에 관한 법률 제32조(처방전의 기재)

Act on the Control of Narcotics, etc., Article 32 (Entries in Prescriptions)

① 마약류취급의료업자는 처방전에 따르지 아니하고는 마약 또는 향정신성의약품을 투약하거나 투약하기 위하여 제공하여서는 아니 된다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2019.12.3>

(1) A어 narcotics나카틱스 handling핸들링 medical메더클 practitioner프^r랙티셔너 shall섈 not낫 administer어드미너스터 or오 provide프^r러^v바이드 for^f포 administration애드미니스트^r레이션 narcotic나카틱 drugs드^r러그즈 or오 psychotropic사이코트^r라픽 drugs드^r러그즈 except익셉트 according어코딩 to투 a어 prescription;프^r러스크^r립션 provided,프^r러^v바이디드 that^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 in인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases:케이시즈

1. 「약사법」에 따라 자신이 직접 조제할 수 있는 마약류취급의료업자가 진료기록부에 그가 사용하려는 마약 또는 향정신성의약품의 품명과 수량을 적고 이를 직접 투약하거나 투약하기 위하여 제공하는 경우

1. Where웨어 a어 narcotics나카틱스 handling핸들링 medical메더클 practitioner프^r랙티셔너 who후 is이즈 allowed얼라우드 to투 dispense디스펜스 drugs드^r러그즈 himself힘셀^f프 or오 herself허셀^f프 under언더 the^ð더 Pharmaceutical^f파머수티클 Affairs어^f페어즈 Act액트 records^r러코즈 in인 the^ð더 medical메더클 records^r러코즈 the^ð더 product프^r라덕트 name네임 and앤드 quantity콴터티 of어^v브 the^ð더 narcotic나카틱 drugs드^r러그즈 or오 psychotropic사이코트^r라픽 drugs드^r러그즈 to투 be비 used유즈드 and앤드 administers애드미니스터즈 them,^ð뎀 or오 provides프^r러^v바이즈 them^ð뎀 for^f포 administration,애드미니스트^r레이션 himself힘셀^f프 or오 herself;허셀^f프

2. 「수의사법」에 따라 수의사가 진료부에 사용하려는 마약 또는 향정신성의약품의 품명과 수량을 적고 이를 동물에게 직접 투약하거나 투약하기 위하여 제공하는 경우

2. Where웨어 a어 veterinarian,^v베트^r러네^r리언 under언더 the^ð더 Veterinarians^v베트^r러네^r리언즈 Act,액트 records^r러코즈 in인 the^ð더 treatment트^r릿먼트 records^r러코즈 the^ð더 product프^r라덕트 name네임 and앤드 quantity콴터티 of어^v브 the^ð더 narcotic나카틱 drugs드^r러그즈 or오 psychotropic사이코트^r라픽 drugs드^r러그즈 to투 be비 used유즈드 and앤드 administers애드미니스터즈 them^ð뎀 to투 an앤 animal,애너믈 or오 provides프^r러^v바이즈 them^ð뎀 for^f포 administration,애드미니스트^r레이션 himself힘셀^f프 or오 herself.허셀^f프

② 마약류취급의료업자가 마약 또는 향정신성의약품을 기재한 처방전을 발급할 때에는 그 처방전에 발급자의 업소 소재지, 상호 또는 명칭, 면허번호와 환자나 동물의 소유자ㆍ관리자의 성명 및 주민등록번호를 기입하여 서명 또는 날인하여야 한다. <개정 2015.5.18, 2019.12.3>

(2) When웬 a어 narcotics나카틱스 handling핸들링 medical메더클 practitioner프^r랙티셔너 issues이슈즈 a어 prescription프^r러스크^r립션 stating스테이팅 narcotic나카틱 drugs드^r러그즈 or오 psychotropic사이코트^r라픽 drugs,드^r러그즈 he히 or오 she쉬 shall섈 enter엔터 in인 the^ð더 prescription프^r러스크^r립션 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð디 issuer's이슈어즈 place플레이스 of어^v브 business,비즈니스 its잇츠 trade트^r레이드 name네임 or오 name,네임 the^ð더 license라이슨스 number,넘버 and앤드 the^ð더 name네임 and앤드 resident^r레지던트 registration^r레지스트^r레이션 number넘버 of어^v브 the^ð더 patient페이션트 or오 of어^v브 the^ð디 owner오우너 or오 keeper키퍼 of어^v브 the^ð디 animal,애너믈 and앤드 shall섈 sign사인 or오 affix애^f픽스 a어 seal실 to투 it.잇

③ 제1항과 제2항에 따른 처방전 또는 진료기록부(「전자서명법」에 따른 전자서명이 기재된 전자문서를 포함한다)는 2년간 보존하여야 한다. <개정 2015.5.18>

(3) Prescriptions프^r러스크^r립션즈 or오 medical메더클 records^r러코즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) (including인클루딩 electronic일렉트^r라닉 documents다큐먼츠 bearing베^r링 an앤 electronic일렉트^r라닉 signature시그너처 under언더 the^ð더 Digital디저틀 Signature시그너처 Act)액트 shall섈 be비 kept켑트 for^f포 two투 years.이어즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗