B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

민법 › 제5편 상속 › 제2장 유언 › 제4절 유언의 집행

민법 제1094조(위탁에 의한 유언집행자의 지정)

Civil Act, Article 1094 (Designation of the Executor of a Will upon Entrustment)

①전조의 위탁을 받은 제삼자는 그 위탁있음을 안 후 지체없이 유언집행자를 지정하여 상속인에게 통지하여야 하며 그 위탁을 사퇴할 때에는 이를 상속인에게 통지하여야 한다.

(1) A어 thirdθ써드 person퍼슨 entrusted엔트r러스티드 under언더 theð더 preceding프r리시딩 Article아터클 shall,섈 without위ð다웃 delay딜레이 after애f프터 learning러닝 of어v브 theð디 entrustment,엔트r러스트먼트 designate데저그네잇 an앤 executor이그제큐터 of어v브 theð더 will윌 and앤드 notify노우터f파이 theð디 heirs에어즈 of어v브 it;잇 if이f프 he히 or오 she쉬 declines디클라인즈 theð디 entrustment,엔트r러스트먼트 he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터f파이 theð디 heirs에어즈 of어v브 that.ð댓

②상속인 기타 이해관계인은 상당한 기간을 정하여 그 기간내에 유언집행자를 지정할 것을 위탁 받은 자에게 최고할 수 있다. 그 기간내에 지정의 통지를 받지 못한 때에는 그 지정의 위탁을 사퇴한 것으로 본다.

(2) An앤 heir에어 or오 any에니 other어ð더 interested인트r러스티드 person퍼슨 may메이 set셋 a어 reasonabler리저너블 period피r리어드 and앤드 demand디맨드 thatð댓 theð더 person퍼슨 entrusted엔트r러스티드 designate데저그네잇 an앤 executor이그제큐터 of어v브 theð더 will윌 within위ð딘 thatð댓 period.피r리어드 Where웨어 no노우 notice노우티스 of어v브 designation데저그네이션 is이즈 receivedr러시v브드 within위ð딘 thatð댓 period,피r리어드 theð더 person퍼슨 entrusted엔트r러스티드 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해v브 declined디클라인드 theð디 entrustment엔트r러스트먼트 to투 designate.데저그네잇

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민법 전체 조문 보기