B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

민법 › 제3편 채권 › 제2장 계약 › 제3절 매매 › 제2관 매매의 효력

민법 제568조(매매의 효력)

Civil Act, Article 568 (Effect of a Sale)

①매도인은 매수인에 대하여 매매의 목적이 된 권리를 이전하여야 하며 매수인은 매도인에게 그 대금을 지급하여야 한다.

(1) Theð더 seller셀러 shall섈 transfer트r랜스f퍼 to투 theð더 buyer바이어 theð더 rightr라잇 thatð댓 is이즈 theð디 object아브젝트 of어v브 theð더 sale,세일 and앤드 theð더 buyer바이어 shall섈 pay페이 theð더 price프r라이스 to투 theð더 seller.셀러

②전항의 쌍방의무는 특별한 약정이나 관습이 없으면 동시에 이행하여야 한다.

(2) Theð더 mutual뮤추얼 obligations아블러게이션즈 under언더 theð더 preceding프r리시딩 paragraph패r러그r래f프 shall섈 be비 performed퍼f폼드 at앳 theð더 same세임 time,타임 unless언레스 thereð데어 is이즈 a어 special스페실 agreement어그r리먼트 or오 custom.커스텀

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민법 전체 조문 보기