민사소송법 제117조(담보제공의무)
Civil Procedure Act, Article 117 (Obligation to Provide Security)
① 원고가 대한민국에 주소ㆍ사무소와 영업소를 두지 아니한 때 또는 소장ㆍ준비서면, 그 밖의 소송기록에 의하여 청구가 이유 없음이 명백한 때 등 소송비용에 대한 담보제공이 필요하다고 판단되는 경우에 피고의 신청이 있으면 법원은 원고에게 소송비용에 대한 담보를 제공하도록 명하여야 한다. 담보가 부족한 경우에도 또한 같다. <개정 2010.7.23>
(1) Where it is deemed necessary to provide security for litigation costs, such as where the plaintiff has no domicile, office, or place of business in the Republic of Korea, or where it is clear from the complaint, preparatory documents, or other litigation records that the claim is groundless, the court shall, upon the defendant's request, order the plaintiff to provide security for litigation costs. The same shall apply where the security is insufficient.
② 제1항의 경우에 법원은 직권으로 원고에게 소송비용에 대한 담보를 제공하도록 명할 수 있다. <신설 2010.7.23>
(2) In the case of paragraph (1), the court may, ex officio, order the plaintiff to provide security for litigation costs.
③청구의 일부에 대하여 다툼이 없는 경우에는 그 액수가 담보로 충분하면 제1항의 규정을 적용하지 아니한다. <개정 2010.7.23>
(3) Where part of the claim is not disputed, paragraph (1) shall not apply if that amount is sufficient as security.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관