민사소송법 제143조의2(진술 보조)
Civil Procedure Act, Article 143-2 (Assistance with Statements)
① 질병, 장애, 연령, 그 밖의 사유로 인한 정신적ㆍ신체적 제약으로 소송관계를 분명하게 하기 위하여 필요한 진술을 하기 어려운 당사자는 법원의 허가를 받아 진술을 도와주는 사람과 함께 출석하여 진술할 수 있다.
(1) A party who finds it difficult, because of mental or physical limitations due to illness, disability, age, or other reasons, to make the statements necessary to clarify the matters in the lawsuit may, with the permission of the court, appear and make statements together with a person who helps with the statements.
② 법원은 언제든지 제1항의 허가를 취소할 수 있다.
(2) The court may revoke the permission under paragraph (1) at any time.
③ 제1항 및 제2항에 따른 진술보조인의 자격 및 소송상 지위와 역할, 법원의 허가 요건ㆍ절차 등 허가 및 취소에 관한 사항은 대법원규칙으로 정한다.
(3) Matters concerning permission and its revocation, such as the qualifications, procedural status, and role of statement assistants under paragraphs (1) and (2), and the requirements and procedures for the court's permission, shall be prescribed by Supreme Court Regulations.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관