B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

민사소송법 › 제1편 총칙 › 제4장 소송절차 › 제5절 재판

민사소송법 제217조의2(손해배상에 관한 확정재판등의 승인)

Civil Procedure Act, Article 217-2 (Recognition of Final Judgments, etc. concerning Compensation for Damages)

① 법원은 손해배상에 관한 확정재판등이 대한민국의 법률 또는 대한민국이 체결한 국제조약의 기본질서에 현저히 반하는 결과를 초래할 경우에는 해당 확정재판등의 전부 또는 일부를 승인할 수 없다.

(1) Theð더 court코트 may메이 not낫 recognizer레커그나이즈 all올 or오 part파트 of어v브 a어 finalf파이늘 judgment,저지먼트 etc.엣세터r러 concerning컨서닝 compensation캄펀세이션 forf포 damages대머지즈 if이f프 it잇 would우드 bring브r링 about어바웃 a어 resultr리절트 significantly시그니f피컨틀리 contrary칸트r레r리 to투 theð더 basic베이식 order오더 of어v브 theð더 laws로즈 of어v브 theð더 Republicr리퍼블릭 of어v브 Korea코r리아 or오 theð디 international인터내셔늘 treaties트r리티즈 concluded컨클루디드 by바이 theð더 Republicr리퍼블릭 of어v브 Korea.코r리아

② 법원은 제1항의 요건을 심리할 때에는 외국법원이 인정한 손해배상의 범위에 변호사보수를 비롯한 소송과 관련된 비용과 경비가 포함되는지와 그 범위를 고려하여야 한다.

(2) When웬 examining이그재미닝 theð더 requirementr리콰이어먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 court코트 shall섈 consider컨시더 whether,웨ð더 and앤드 to투 what왓 extent,익스텐트 theð더 scope스코우프 of어v브 damages대머지즈 awarded어워디드 by바이 theð더 foreignf포r런 court코트 includes인클루즈 litigation-related리터게이션-r릴레이티드 costs카스츠 and앤드 expenses,익스펜시즈 including인클루딩 attorney's어터니즈 fees.f피즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민사소송법 전체 조문 보기