민사소송법 › 제1편 총칙 › 제2장 당사자 › 제4절 소송대리인

민사소송법 제95조(소송대리권이 소멸되지 아니하는 경우)

Civil Procedure Act, Article 95 (Cases Where the Power of Litigation Representation Is Not Extinguished)

다음 각호 가운데 어느 하나에 해당하더라도 소송대리권은 소멸되지 아니한다.

The^ð더 power파워 of어^v브 litigation리터게이션 representation^r레프^r러젠테이션 shall섈 not낫 be비 extinguished익스팅귀시트 even이^v븐 in인 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 cases:케이시즈

1. 당사자의 사망 또는 소송능력의 상실

1. The^ð더 death데^θ스 of어^v브 a어 party파티 or오 the^ð더 loss로스 of어^v브 litigation리터게이션 capacity커패서티 by바이 a어 party;파티

2. 당사자인 법인의 합병에 의한 소멸

2. The^ð디 extinction익스팅크션 of어^v브 a어 party파티 that^ð댓 is이즈 a어 juristic주어^r리스틱 person퍼슨 due두 to투 a어 merger;머저

3. 당사자인 수탁자(受託者)의 신탁임무의 종료

3. The^ð디 end엔드 of어^v브 the^ð더 trust트^r러스트 duties두티즈 of어^v브 a어 party파티 who후 is이즈 a어 trustee;트^r러스티

4. 법정대리인의 사망, 소송능력의 상실 또는 대리권의 소멸ㆍ변경

4. The^ð더 death데^θ스 or오 loss로스 of어^v브 litigation리터게이션 capacity커패서티 of어^v브 a어 legal리글 representative,^r레프^r러젠터티^v브 or오 the^ð디 extinction익스팅크션 or오 change체인지 of어^v브 the^ð더 power파워 of어^v브 representation.^r레프^r러젠테이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗