민사집행법 제38조(여러 통의 집행력 있는 정본에 의한 동시집행)
Civil Execution Act, Article 38 (Simultaneous Execution by Multiple Executory Authenticated Copies)
채권자가 한 지역에서 또는 한 가지 방법으로 강제집행을 하여도 모두 변제를 받을 수 없는 때에는 여러 통의 집행력 있는 정본에 의하여 여러 지역에서 또는 여러 가지 방법으로 동시에 강제집행을 할 수 있다.
Where a creditor cannot obtain full payment by carrying out compulsory execution in one area or by one method, the creditor may carry out compulsory execution simultaneously in multiple areas or by multiple methods on the basis of multiple executory authenticated copies.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관