범죄피해자 보호법 제24조(범죄피해구조심의회 등)
Crime Victim Protection Act, Article 24 (Crime Victim Relief Deliberation Councils)
① 구조금 지급 및 제21조제2항에 따른 손해배상청구권 대위에 관한 사항을 심의ㆍ결정하기 위하여 각 지방공소청에 범죄피해구조심의회(이하 "지구심의회"라 한다)를 두고 법무부에 범죄피해구조본부심의회(이하 "본부심의회"라 한다)를 둔다. <개정 2024.9.20, 2026.8.4>
(1) To deliberate on and decide matters concerning the payment of relief and subrogation to the right to claim damages under Article 21 (2), a Crime Victim Relief Deliberation Council (hereinafter referred to as a "District Council") shall be established in each District Public Prosecution Office, and a Crime Victim Relief Central Deliberation Council (hereinafter referred to as the "Central Council") shall be established in the Ministry of Justice.
② 지구심의회는 설치된 지방공소청 관할 구역(지청이 있는 경우에는 지청의 관할 구역을 포함한다)의 구조금 지급 및 제21조제2항에 따른 손해배상청구권 대위에 관한 사항을 심의ㆍ결정한다. <개정 2024.9.20, 2026.8.4>
(2) A District Council shall deliberate on and decide matters concerning the payment of relief and subrogation to the right to claim damages under Article 21 (2) within the jurisdiction of the District Public Prosecution Office where it is established (including the jurisdiction of any branch office).
③ 본부심의회는 다음 각 호의 사항을 심의ㆍ결정한다.
(3) The Central Council shall deliberate on and decide the following:
1. 제27조에 따른 재심신청사건
1. Applications for review under Article 27;
2. 그 밖에 법령에 따라 그 소관에 속하는 사항
2. Other matters under its jurisdiction under laws and regulations.
④ 지구심의회 및 본부심의회는 법무부장관의 지휘ㆍ감독을 받는다.
(4) District Councils and the Central Council shall be under the direction and supervision of the Minister of Justice.
⑤ 지구심의회 및 본부심의회 위원 중 공무원이 아닌 위원은 「형법」 제127조 및 제129조부터 제132조까지의 규정을 적용할 때에는 공무원으로 본다. <신설 2017.3.14>
(5) Members of District Councils and the Central Council who are not public officials shall be deemed public officials for the purposes of Article 127 and Articles 129 through 132 of the Criminal Act.
⑥ 지구심의회 및 본부심의회의 구성 및 운영 등에 관한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2017.3.14>
(6) Matters concerning the composition and operation of District Councils and the Central Council shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관