변호사법 제58조의28(해산)
Attorney-at-Law Act, Article 58-28 (Dissolution)
① 법무조합은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 있을 때에는 해산한다.
(1) A law partnership shall be dissolved if any of the following grounds arises:
1. 규약에 정한 해산사유가 발생하였을 때
1. When a ground for dissolution specified in the partnership agreement arises;
2. 구성원 과반수의 동의가 있을 때. 다만, 규약으로 그 비율을 높게 할 수 있다.
2. When a majority of the members consent. However, the partnership agreement may set a higher proportion;
3. 설립인가가 취소되었을 때
3. When its authorization for establishment has been cancelled;
4. 존립 기간을 정한 경우에는 그 기간이 지났을 때
4. Where a period of existence has been determined, when that period has expired.
② 법무조합이 해산한 경우 청산인은 지체 없이 주사무소 소재지의 지방변호사회와 대한변호사협회를 거쳐 법무부장관에게 그 사실을 신고하여야 한다.
(2) Where a law partnership is dissolved, the liquidator shall report that fact without delay to the Minister of Justice through the local bar association of the place where the principal office is located and the Korean Bar Association.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관