병역법 제10조(병역판정검사 대상자의 조사)
Military Service Act, Article 10 (Survey of Persons Subject to the Service Eligibility Examination)
① 지방병무청장은 매년 다음 해에 제11조에 따른 병역판정검사를 받아야 할 사람을 조사하고, 병적 데이터베이스를 작성하여 병역판정검사를 받게 하여야 한다. 주민등록의 기재 내용이 명백하게 잘못된 사람 또는 주민등록이 정정(訂正)된 사람으로서 병역판정검사를 받아야 할 사람에 대하여도 또한 같다. <개정 2016.5.29>
(1) Every year the Regional Military Manpower Commissioner shall survey the persons who must take the service eligibility examination under Article 11 in the following year, prepare a military register database, and have them take the examination. The same applies to persons who must take the examination whose resident registration entries are clearly wrong or have been corrected.
② 제1항에 따른 병역판정검사 대상자의 조사 및 병적 데이터베이스의 작성ㆍ관리에 필요한 사항은 병무청장이 정한다. <개정 2016.5.29>
(2) Matters necessary for surveying persons subject to the service eligibility examination under paragraph (1) and for preparing and managing the military register database shall be determined by the Commissioner of the Military Manpower Administration.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관