보호관찰 등에 관한 법률 시행령 제19조(특별준수사항)

1. 운전면허를 취득할 때까지 자동차(원동기장치자전거를 포함한다) 운전을 하지 않을 것

1. Not낫 driving드^r라이^v빙 a어 motor모우터 vehicle^v비히클 (including인클루딩 a어 motorized모우터^r라이즈드 bicycle)바이시클 until언틸 obtaining어브테이닝 a어 driver's드^r라이^v버즈 license;라이슨스

2. 직업훈련, 검정고시 등 학과교육 또는 성행(性行: 성품과 행실)개선을 위한 교육, 치료 및 처우 프로그램에 관한 보호관찰관의 지시에 따를 것

2. Following^f팔로잉 the^ð디 instructions인스트^r럭션즈 of어^v브 the^ð더 probation프^r로베이션 officer오^f퍼서 on안 academic애커데믹 education에저케이션 such서치 as애즈 vocational^v보케이셔늘 training트^r레이닝 and앤드 qualification콸러^f퍼케이션 examinations,이그재머네이션즈 or오 on안 education,에저케이션 treatment,트^r릿먼트 and앤드 treatment트^r릿먼트 programs프^r로우그^r램즈 for^f포 improving임프^r루^v빙 character케^r릭터 and앤드 conduct;칸덕트

3. 범죄와 관련이 있는 특정 업무에 관여하지 않을 것

3. Not낫 being비잉 involved인^v발^v브드 in인 specific스퍼시^f픽 work워크 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 crime;크^r라임

4. 성실하게 학교수업에 참석할 것

4. Attending어텐딩 school스쿨 classes클래시즈 faithfully;^f페이^θ스^f펄리

5. 정당한 수입원에 의하여 생활하고 있음을 입증할 수 있는 자료를 정기적으로 보호관찰관에게 제출할 것

5. Regularly^r레귤럴리 submitting서브미팅 to투 the^ð더 probation프^r로베이션 officer오^f퍼서 materials머티^r리얼즈 that^ð댓 can캔 prove프^r루^v브 that^ð댓 the^ð더 probationer프^r로베이셔너 is이즈 living리^v빙 on안 a어 legitimate러지터멋 source소스 of어^v브 income;인컴

6. 흉기나 그 밖의 위험한 물건을 소지 또는 보관하거나 사용하지 아니할 것

6. Not낫 possessing,퍼제싱 keeping,키핑 or오 using유징 a어 weapon웨픈 or오 other어^ð더 dangerous데인저^r러스 object;아브젝트

7. 가족의 부양 등 가정생활에 있어서 책임을 성실히 이행할 것

7. Faithfully^f페이^θ스^f펄리 performing퍼^f포밍 responsibilities^r리스판서빌러티즈 in인 family^f패멀리 life,라이^f프 such서치 as애즈 supporting서포팅 family^f패멀리 members;멤버즈

8. 그 밖에 보호관찰 대상자의 생활상태, 심신의 상태, 범죄 또는 비행의 동기, 거주지의 환경 등으로 보아 보호관찰 대상자가 준수할 수 있고 자유를 부당하게 제한하지 아니하는 범위에서 개선ㆍ자립에 도움이 된다고 인정되는 구체적인 사항

8. Other어^ð더 specific스퍼시^f픽 matters매터즈 that,^ð댓 in인 view^v뷰 of어^v브 the^ð더 probationer's프^r로베이셔너즈 living리^v빙 conditions,컨디션즈 mental멘틀 and앤드 physical^f피지클 condition,컨디션 motive모우티^v브 for^f포 the^ð더 crime크^r라임 or오 delinquency,딜링퀀시 residential^r레지덴실 environment,인^v바이^r런먼트 etc.,엣세터^r러 are아 found^f파운드 to투 be비 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 probationer프^r로베이셔너 can캔 observe어브저^v브 and앤드 that^ð댓 help헬프 the^ð더 probationer프^r로베이셔너 improve임프^r루^v브 and앤드 become비컴 self-reliant,셀^f프-^r릴라이언트 within위^ð딘 a어 scope스코우프 that^ð댓 does더즈 not낫 unduly언둘리 restrict^r리스트^r릭트 liberty.리버티