부가가치세법 제5조(과세기간)
Value-Added Tax Act, Article 5 (Taxable Periods)
① 사업자에 대한 부가가치세의 과세기간은 다음 각 호와 같다.
(1) The taxable periods of value-added tax for business operators shall be as follows:
1. 간이과세자: 1월 1일부터 12월 31일까지
1. Simplified taxpayers: from January 1 to December 31;
2. 일반과세자 [표·그림: 원문 참고] ┌───┬─────────────┐│구분 │과세기간 │├───┼─────────────┤│제1기 │1월 1일부터 6월 30일까지 │├───┼─────────────┤│제2기 │7월 1일부터 12월 31일까지 │└───┴─────────────┘</img>
2. General taxpayers: [Table] First period: from January 1 to June 30; Second period: from July 1 to December 31.
② 신규로 사업을 시작하는 자에 대한 최초의 과세기간은 사업 개시일부터 그 날이 속하는 과세기간의 종료일까지로 한다. 다만, 제8조제1항 단서에 따라 사업개시일 이전에 사업자등록을 신청한 경우에는 그 신청한 날부터 그 신청일이 속하는 과세기간의 종료일까지로 한다.
(2) The first taxable period for a person who newly starts a business shall be from the business commencement date to the last day of the taxable period that includes that date: Provided, That where the person has applied for business registration before the business commencement date under the proviso to Article 8 (1), it shall be from the date of the application to the last day of the taxable period that includes the date of the application.
③ 사업자가 폐업하는 경우의 과세기간은 폐업일이 속하는 과세기간의 개시일부터 폐업일까지로 한다. 이 경우 폐업일의 기준은 대통령령으로 정한다.
(3) Where a business operator closes the business, the taxable period shall be from the first day of the taxable period that includes the closure date to the closure date. In such cases, the criteria for the closure date shall be prescribed by Presidential Decree.
④ 제1항제1호에도 불구하고 제62조제1항 및 제2항에 따라 간이과세자에 관한 규정이 적용되거나 적용되지 아니하게 되어 일반과세자가 간이과세자로 변경되거나 간이과세자가 일반과세자로 변경되는 경우 그 변경되는 해에 간이과세자에 관한 규정이 적용되는 기간의 부가가치세의 과세기간은 다음 각 호의 구분에 따른 기간으로 한다. <신설 2014.1.1>
(4) Notwithstanding paragraph (1) 1, where a general taxpayer becomes a simplified taxpayer or a simplified taxpayer becomes a general taxpayer because the provisions on simplified taxpayers come to apply or cease to apply under Article 62 (1) and (2), the taxable period of value-added tax for the period during which the provisions on simplified taxpayers apply in the year of the change shall be the following period, according to the category:
1. 일반과세자가 간이과세자로 변경되는 경우: 그 변경 이후 7월 1일부터 12월 31일까지
1. Where a general taxpayer becomes a simplified taxpayer: from July 1 to December 31 after the change;
2. 간이과세자가 일반과세자로 변경되는 경우: 그 변경 이전 1월 1일부터 6월 30일까지
2. Where a simplified taxpayer becomes a general taxpayer: from January 1 to June 30 before the change.
⑤ 간이과세자가 제70조에 따라 간이과세자에 관한 규정의 적용을 포기함으로써 일반과세자로 되는 경우 다음 각 호의 기간을 각각 하나의 과세기간으로 한다. 이 경우 제1호의 기간은 간이과세자의 과세기간으로, 제2호의 기간은 일반과세자의 과세기간으로 한다. <개정 2014.1.1>
(5) Where a simplified taxpayer becomes a general taxpayer by waiving the application of the provisions on simplified taxpayers under Article 70, each of the following periods shall be one taxable period. In such cases, the period under subparagraph 1 shall be a taxable period of a simplified taxpayer, and the period under subparagraph 2 shall be a taxable period of a general taxpayer:
1. 제70조제1항에 따른 간이과세의 적용 포기의 신고일이 속하는 과세기간의 개시일부터 그 신고일이 속하는 달의 마지막 날까지의 기간
1. The period from the first day of the taxable period that includes the date of filing the report on waiver of simplified taxation under Article 70 (1) to the last day of the month that includes that filing date;
2. 제1호에 따른 신고일이 속하는 달의 다음 달 1일부터 그 날이 속하는 과세기간의 종료일까지의 기간
2. The period from the first day of the month following the month that includes the filing date under subparagraph 1 to the last day of the taxable period that includes that day.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 재정경제부 소관